詩的翻譯:
精力充沛的年歲不會再重新來過,就像壹天之中只能有壹個早晨。年紀正青的時候,要勉勵自己及時努力,否則,歲月壹去不回,它是不會停下來等人的。 另有壹首唐代的王貞白就讀於廬山五老峰下的白鹿洞時,便寫了"壹寸光陰壹寸金"這壹名句。
讀書不覺已春深, 壹寸光陰壹寸金。
不是道人來引笑, 周情孔思正追尋。