爰， 通“緩”，逍遙自在，放縱的樣子。
雉離於羅， 山雞卻不幸入網。 雉， 野雞，山雞。 離， 同“罹”，陷，遭難。 羅， 網，羅網。
生之初， 小時候，指早年。
尚， 猶，還。 無為， 無事，安逸的生活。 為， 徭役。 為、造、庸， 皆指軍役之事、勞役之事。
百罹， 多難。 百， 虛數，言其多。 罹， 憂。
尚寐， 只願壹覺睡去。
吪， 動。不說話，壹動不動。 覺， 清醒。 聰， 聽覺。 無吪、無覺、無聰， 指無話、無知覺、無聽覺。
罦， 壹種裝設有機關的網，能自動掩捕鳥獸，又叫覆車網。
罿， 捕鳥獸的網。
『 詩經故事 』
這首《兔爰》是《詩經·國風·王風》的第六篇，也是《詩經》第七十篇。 壹首表達情緒的詩。 詩人感傷世事，嘆人生無常，作詩壹首抒發悲觀厭世之無奈之痛。