《花間集》中記載
山巒重疊，鬢雲欲聞頰雪。懶得畫蛾眉，來不及化妝洗漱。
花前花後照鏡子，花對花。新繡羅羅，雙雙金鷓鴣。
註意事項:
①山:指畫面上雕刻的山。金光閃閃。
2雲:雲狀的頭發。程度:覆蓋面。甜頰雪:雪白的臉頰。
3化妝:打扮。
④羅(rú):絲綢短襖。
⑤鷓鴣:這是指裝飾圖案。
翻譯:
眉妝染了，遮住部分額頭發黃，鬢角的頭發飄起來。白頰如雪，懶得起身。我畫個飛蛾眉，整理壹下衣服，梳洗壹下，慢悠悠的。
給新插的花拍個照，看看前鏡和後鏡。紅色的花朵和外觀相得益彰。剛穿上的絲綢衣服上繡著壹對對金鷓鴣。
壹個美麗的女人，睡在精致的水晶窗簾枕頭上，睡在上面的女人做什麽？思念相思，房間不冷不熱，香爐熏香，連繡鴛鴦都是香的，這樣的環境是夢不到的。
河邊的長而柔軟的柳枝，剛剛發芽，看上去朦朧的，像籠罩在壹片薄霧中。春天來了，大雁開始向北飛，大雁飛了，天上的月亮也消失了。
山額時黃睿無限，妝隱紗窗隔。遇到牡丹，臨時來了就走了。
崔柴黃金為股，釵隨蝶舞。誰知道妳在想什麽？月亮開滿了花。
崔陸雙？鯊魚，水線很好，泉池是藍色的。池塘上海李唐，陽光明媚，紅色的樹枝。
繡衫遮笑顏，煙草粘蝴蝶。清鎖對方菲和關羽漠不關心。
杏花含露香雪，青楊葉更上陌。月光下光線昏暗，感覺聞到了小英的味道。
青屏玉鉤，淡妝細眉。春夢是愛情，蟬是鏡中光。
婁宇明月回首，柳暗花明又壹村。門外長著草，送妳去聞馬嘶。
畫羅錦翡翠，香銷淚流。花落規則哭，綠窗滿夢。
鳳凰相對金黃，牡丹壹夜細雨。斯皮格爾化了新妝，淺色鬢角，長臉。
畫樓遙遙相對，垂柳掛柱外。如果沒有妳的消息，我會在俱樂部之前回到雙燕。
牡丹花歇，青楊滿院月。夢的回憶難以實現，後窗的燈半明半暗。
玉金壓臉，寂寞芬芳掩臉。人離淚遠，燕飛春殘。
月滿梨花，故人萬裏隔山。金雁飛，淚沾繡衣。
小花園是綠色的，住在嶽西區。柳色依依，顏歸君。
包晗闕金？胡，廟去了吳善璧。柳如絲，當郵橋春雨。
畫樓破，草是江南岸。鸞鏡花枝，誰知此事。
南園滿是輕絮，壹會兒擔心晴雨。雨後，夕陽西下，杏花飄香。
無聲眠臉，枕屏山掩。季節要黃昏，無聊獨自倚門。
夜晚明月來時才中午，重簾無聲。深麝煙長，臥留淡妝。
我還是很珍惜當年的自己，但是我還能記得過去。月上露明，錦知寒。
雨晴之夜，平臺玲瓏，萬柱香吹紅絲。夢見金色大廳，開滿了黃花菜。
繡簾垂下，眉遠山綠。春日過溪橋，魂隨欄桿消。
竹風輕移庭除寒，珠簾照月。山枕藏濃妝，青檀金鳳凰。
二蛾悲淺，故國離吳公遠。春恨情仇，畫樓有點吵。
《前敬》載費青《菩薩俠》；
真正的珍珠落在玉纖維發揮的地方，流的又黑又濕又細。春露照晨，秋波浸夕陽。
浪漫愛情的心裏本來就是浪漫的愛情。看那瘦瘦的愛人，羅毅沒有這種印記。