原文如下:
帳篷裏的美女抹著眼淚，門前的壯漢怒如雲。
蒼皇不辜負國王的願望，是於吉和鄭君所獨有的。
翻譯如下:
軍帳下的美人擦著眼淚，帳前將士士氣如虹。上天辜負了項羽國王，但只有於吉和鄭君辜負了妳的恩情。
壹敗塗地，妃子自殺，想當將軍，死了，被韓俘虜。漢高祖下詔，要把的舊臣全部免職，歸還漢室，而並沒有單獨奉詔。上書後，全體拜為大夫，並由鄭君擔任。
擴展數據
霸王別姬:
《楚》《秋》和《史記·項羽本紀》是記載“霸王別姬”故事的最早文獻，但都沒有涉及到“霸王別姬”的結局。以自然的方式，虞姬不可能幸存，否則就不會有虞姬自殺的案例，也就不會有唐代的“項羽美人墓”。下壹次世界大戰，在歌聲、飲劍和楚帳的包圍中，對於吉來說只能是唯壹的結局。
壹般認為《霸王別姬》的故事反映了於吉與項羽驚天動地的愛情，楚霸王的英雄以自殺而告終。這個悲傷的瞬間被定格在了中國文學的字裏行間和中國戲曲的舞臺上，成為了中國古典愛情中最經典、最激蕩人心的輝煌傳奇。