宋朝——楊萬裏
幼子金盆無冰，彩絲穿作白鷴。
壹大早，壹個滿臉稚氣的孩子就把晚上凍在盤子裏的冰拿下來，用彩色的線穿起來當打擊樂器。
輕輕敲擊冰面，木頭穿過森林的聲音，當觀者正全神貫註於木頭的聲音時，突然聽到了另壹種聲音——冰塊落地，如玻璃破碎的聲音。
輕輕壹敲，冰就會發出穿越森林的聲音。當觀者沈迷於穿越森林的噪音時，突然聽到另壹種聲音——冰會掉到地上，發出玻璃破碎般的聲音。
詩意
壹大早，壹個滿臉稚氣的孩子就把晚上凍在盤子裏的冰拿下來，用彩色的線穿起來當打擊樂器。
輕輕壹敲，冰就會發出穿越森林的聲音。當觀者沈迷於穿越森林的噪音時，突然聽到另壹種聲音——冰會掉到地上，發出玻璃破碎般的聲音。