風在吹,月在暗。請到我家門口來!肚子裏藏著很多卷軸(空手指),床頭卻沒有錢串。
出門不要嚇黃尾狗,翻墻不要礙綠花盆。
出門不要打擾黃尾狗,翻越圍欄不要幹擾綠色花盆。
我會在晚上穿上衣服,收拾好野心,重新開始。
夜深了,讓我穿上衣服去送行,收拾好誌向,重新開始。
清代畫家鄭板橋年輕時很窮。因為沒名沒權,字畫雖好,也賣不出好價錢。家裏沒有值錢的東西。
壹天,當鄭板橋躺在床上時,他突然看到窗戶紙上有壹個鬼鬼祟祟的人影。鄭板橋想,這壹定是個小偷。我家有什麽值得拿的?然後大聲唱詩:
風在吹,月在昏,打工的先生在寒!詩書腹藏萬卷,床頭錢串無半。
小偷壹聽,轉身就跑。鄭板橋又讀了兩首送別詩:
出門不要嚇黃尾狗,翻墻不要礙綠花盆。
小偷急忙翻墻逃跑了。他不小心把壹些墻磚打翻在地。鄭板橋的黃狗對著小偷吠叫並咬了他。鄭板橋穿上衣服出門,喝了黃狗,把摔倒的賊扶起來,送到路上,鞠了壹個躬,送了兩句詩:
我會在晚上穿上衣服,收拾好野心,重新開始。