①鵲橋仙:此曲有兩種風格,56字的從歐陽修開始,因其詞中有“鵲橋仙路遇天津”壹句,故得名;八十八人始於柳永。這首曲子更多的是關於七夕的。
(2)薄雲戲法:薄雲變化成許多美麗的圖案。這句話講的是織女的工作。傳說織女善織,能將天上的雲彩織成錦緞。
3飛星散播仇恨:飛舞的牽牛花流露出(久違的)怨恨。作者想象中隔著銀河的牛郎織女,閃現出離愁別恨的模樣。
4金風:秋風。秋天在五行中屬於金。尤魯:露珠晶瑩如玉,意為秋露。
5隱忍:不忍回首。
6早晚:白天和晚上。這是指不分晝夜地聚在壹起。
翻譯
彩雲秀巧,流星傳牛女愁怨。
縱使星河闊闊,鵲橋上的牛郎織女卻喜歡相見。
初霜日金風輕吹中重逢,勝於世間許多世俗情懷。
不要說這如流水,也不要遺憾美好時光如夢。
不要為牛郎織女的七夕難過,也不要為人長大了恨水而難過。
只要是很久很久的真感情,就沒必要朝夕相處這種生活。
2)鵲橋仙-吳倩
昨日船泊,危亭獨嘯,雲隔千裏。
山前滂沱大雨漫過小溪,沖走了人間的熱氣。
暮鴉,墜入天際,皆是秋。
傻孩子祝賀新涼,沒辦法,西風再起。
3)鵲橋仙,夜香杜鵑——陸遊
屋檐靜,窗燈暗,春晚風雨飄搖。鶯巢總是寂靜無聲,但在月夜,她常常哭出杜宇。
我匆匆落淚,驚夢,拾起深枝欲飛去。所以,山不舒服,半條命,飄!
(4)鵲橋仙的土地之旅
壹次浪漫的經歷,壹場煙雨,家住釣魚臺西。賣魚怕離城門近,卻甘願去紅塵深處。
潮汐生理學,灘塗系泊,潮起潮落。當人們誤認為嚴光時,我是壹個無名的漁夫。
鵲橋仙初劍[1]
蒼穹遇雲碧,天蒼山綠,夢江南淚。漂泊如水,不忍看柳,不忍看霧。
輕舟托槳,東風托袖,吹散舊煙。茫茫人海定邊陲,相戀相逢幾回?
鵲橋仙道士桃花開[2]
桃紅道觀,天陰藍藍的時候,在老地方重溫螞蟻夢。春風只是迷惑,看著昨天,歌頌三車道。
求上天帶淚,求命運加仇恨,想隱藏玄門。鐘聲如潮,思考世界,關註世界。