漢江正在泛濫
(唐)王維
其南三支至楚境，其九流至荊門。
這條河跨越了天地，那裏山的顏色是和不是。
人類的住所似乎漂浮在遠處天空的波紋上。
襄陽這些美好的日子，讓我的老山心醉了！。？
翻譯
楚邊塞與三湘之水相連，九派在荊門山下交匯。
河水滾滾，像壹個奔騰的世界，青山總是在薄霧中若隱若現。
狂風暴雨的城垛仿佛漂浮在河面上，大浪在空中翻滾，仿佛在搖晃。
襄陽的風景真是太好了，我想和山翁呆在這裏，壹醉方休。
擴展數據:
作品欣賞
“南三支達楚境，九溪觸荊門”，以生動的語言，勾勒出漢水壯美的景色作為畫面的背景。春秋戰國時期，湖北、湖南等地屬於楚國，而襄陽地處楚國北部邊陲，所以這裏被稱為“楚塞”。詩人泛舟江面，見古楚遼闊之地，與從湖南奔湧而來的“三湘”水相接，滔滔漢江入荊江，與長江九派合流。
詩中雖未點出漢水，但足以讓人想象漢水橫臥楚江，連接“三湘”“九派”的廣闊水勢。詩人寫下了對未見過的景象的總結，在紙的最後匯集了孤獨的葉萍，浩瀚的河流在畫的邊緣流淌，為整幅畫渲染了氣氛。
“此河貫天地，山色既有又無”，以山、水、色為框架的視覺。漢江洶湧而去，仿佛壹直奔流出天地。兩岸青山眾多，雲霧繚繞，時隱時現，若無其事。第壹句寫的是江流遠闊，第二句用無邊的群山襯托出江面的遼闊。詩人的筆墨極淡，卻給人以壯闊新奇之感，其效果遠勝於色彩厚重的油畫和色彩豐富的水彩畫。而它的“勝”就在於畫面的生動魅力。
王士禛說:“這條河流超越天地，那裏的山的顏色是和不是是詩人，但他們是無知的。”而“天地之外”與“是否有物在其中”則為詩歌增添了壹種迷茫、深邃、取之不盡的意境，所謂“無盡的見解無以言表”第壹聯寫的是水的交換，兩者息息相關。這幅對聯開篇空白，畫面疏密，錯綜復雜。
這首詩的前兩句是描寫日常的農村風光。胡蝶是壹只蝴蝶。蝴蝶在菜花地裏飛來飛去；白天越來越長，天都家沒有客人來。這個村莊非常安靜。這是對日常田園風光的正面描寫，第壹句也說明現在是晚春，詩的後兩句描寫茶商到來時的動態景色。茶商來買茶，連雞犬都驚為天人，反映出外人來的少，陌生人來的多，大家都很重視。這是壹個充滿活力的場景，但它進壹步說明了農村的寧靜。
這首詩講的是去水邊洗衣服，水溢出了岸邊的青蘋果。三月三日春寒料峭，懶得出門。然而，青蛙從黃昏到黎明都在叫。聽著青蛙的叫聲，我想今年會有壹個好收成。秋天，收獲。壹個是“接收”。文有言，斷腸白平洲。白平洲指的是河中央的壹個小島，島上種著白蘋果。
白蘋果是壹種水中漂浮的草，夏天和秋天開小白花。古代男女以蘋果花為禮，所以白蘋果島指的就是區別。青蘋果可能是晚春尚未開花的白蘋果。上思，在古代，夏歷三月的第壹個上思日被視為“上思”，三月的第三天往往是漢代的節日。第三天過後，我進入了農忙。
跳蚤通“棗”。阿魏其實是壹種有臭味的植物。根莖的漿液幹燥後，在中醫中作為助消化、殺蟲、戒毒的藥物。張《論國故衡》:“故阿魏不香，鼻中不能臭。足以止腐，所以香。”其實這裏有些地方是有矛盾的。晚春，所有的花都不可能新綠，三月三也不會有青蛙。所以，不求甚解是很重要的。