原文如下:
西湖的歌舞何時休？
暖風讓遊客醉，讓杭州變洲。
白話翻譯:
青山裏有無盡的城堡。西湖上的歌舞幾時休？
溫暖的春風讓人沈醉，仿佛把杭州當成了汴州。
擴展數據:
這首名為《臨安府》的詩是南宋學者林升所作。這是寫在南宋都城臨安壹家招待所的墻上的。是壹首古老的“墻詩”，原題毋庸置疑。這個稱號是後人加上去的。
北宋靖康元年(1127)，金人攻陷北宋都城汴梁，俘虜了宋徽宗和宋欽宗兩位皇帝。中原的版圖完全被金人占領了。趙構逃到了長江以南，在臨安即位，也就是眾所周知的南宋。南宋的小朝廷沒有接受北宋亡國的慘痛教訓，反而惱羞成怒，試圖壯大自己。統治者並不想收復中原失地，只是乞求和平，對外投降，對內殘酷迫害嶽飛等愛國人士。