這句話出自唐·王昌齡的《出塞二首·其壹》,原文為:
秦時明月漢時關,萬裏長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
譯文:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊禦敵鏖戰萬裏征人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在,絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
全詩短短四行卻通過對邊疆景物和征人心理的描繪,表現出既有對久戍士卒的濃厚同情和結束這種邊防不顧局面的願望;又流露了對朝廷不能選賢任能的不滿,同時又以大局為重,認識到戰爭的正義性,因而個人利益服從國家安全的需要,發出了“不教胡馬度陰山”的誓言,洋溢著愛國激情。
擴展資料:
王昌齡 (698—757),字少伯,漢族,盛唐著名邊塞詩人。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽,又被後人譽為“七絕聖手”。
王昌齡詩歌代表作品:《出塞》《 從軍行其壹 》 《從軍行其二》《塞下曲》? 《芙蓉樓送辛漸》《閨怨》《春宮曲》《長信秋詞五首》《答武陵姚太守》《送郭司倉》《秋興》《送任五之桂林》? 《送柴侍禦》《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》等等。
百度百科—王昌齡