“我本將心向明月,奈何明月照溝渠”這七言絕句出自著名文史專家錢仲聯先生將其收錄在大型清代詩歌紀事文獻——《清詩紀事》掃葉錄(第21冊),第15106頁,最後壹行。但其原出處已不可考.
“我本將心向明月,奈何明月照溝渠”在中國近代及現代文學著作中被引用的次數太多了,只不過是稍變了幾個字,但本意卻是相同的。多見於他人評價及追憶李清照、胡適、老舍等著名學者的文章之中,很多知識分子也曾經吟此句以為解嘲。在白話文小說,戲劇,詩歌,對聯之中也都有見引用。
此句為何人所作,雖不能得到壹個圓滿的答案,但是能夠借此機會回溯歷史,看到唐朝詩人“將心托明月”,而後世宋朝之人卻讓月亮下了溝渠,更是別有壹番詩情畫意的。