顏回很好學。當他遇到不滿意的事情時，他從不拿別人出氣。他再也不會犯錯了。
顏元和紀律詩(1)。子曰:“吾(二)有異見。”魯茲說:“我當馬駒的時候沒有遺憾，穿著輕便，和朋友在壹起。”顏淵曰:“吾願伐③善而不勞④。
給…作註解
(1)服務員:服務。袖手旁觀又陪這位尊貴的人去叫壹名侍者。
(2)為什麽不呢？
(3)切割:吹噓。
(4)付出:付出、表達、付出、貢獻。
(5)讓少數人得到關愛。
翻譯
顏元和魯茲站在孔子旁邊。子曰:“何不各說各的誌向？”魯茲說:“我願意拿出我的戰車、馬匹、衣服和皮袍，和我的朋友們壹起使用。如果它們磨損了，我也不抱怨。”顏淵說:“我願意不吹噓我的長處，申報我的貢獻。”魯茲對孔子說:“我願意聽聽妳的誌向。”子曰:“(我的誌向是)安度晚年，讓朋友。