“南歌子?感覺老了
宋代-蘇軾
我很討厭那些目光短淺的人,很容易被砍。半年未開眉明月多風閑,這是猜測。
春雨融殘,暖風化寒灰。第壹首歌是誰?在歌的結尾打個拍子,等妳來。
誰說悲傷太短暫,不能被連續切割?這半年來,眉頭從來沒有展開過。只有明月清風相伴,誰也猜不透妳的心情。
春雨融化了冰凍,暖風吹散了冷灰。為酒,為誰而歌?我想留壹首未完成的歌等妳到來。
江還記得正月二十那天做的夢。
宋代-蘇軾
十年生死兩茫茫,不以為然,刻骨銘心。千裏之外壹座孤墳,荒涼無處可談。即使相見不相識,也是滿臉塵土,鬢角如霜。
夜裏,我忽然夢見歸家,小軒窗在梳妝打扮,相顧無言,唯有千行淚。預計每年的斷腸處,月夜,短松岡。
翻譯:兩人死了壹輩子,隔離十年,杳無音信。克制我的想法,但我永遠不會忘記。他妻子孤獨的墳墓在千裏之外,沒有地方訴說她心中的悲傷。即使我們相遇,我也不指望彼此認識,因為我在東奔西跑,風塵仆仆,冷若冰霜。
到了晚上,我突然在壹個模糊的夢裏回到了老家,只看見老婆在小窗前的鏡子前梳妝打扮。兩人面面相覷,千言萬語不知從何說起,唯有相對無言淚落千行。按理說,那座有著明月和小松樹的墳山是我每年思念妻子的地方。
擴展數據:
蘇軾與妻子王符的故事;
王福“幕後聽”:
蘇軾的妻子王符,16歲嫁給蘇軾。婚後,他們很恩愛,很幸福。王福聰明文靜。他懂書,懂禮貌。他剛和蘇軾結婚的時候,從來不說自己讀過書。婚後,每當蘇軾看書,就陪著她,整天不去。對於書中的筆記,蘇軾偶爾會忘記,但能從側面提醒。蘇軾問她其他的書,她說知道壹點。
蘇軾是壹個性情中人,壹個誠實坦率中的真漢子,在官場上吃過壹點苦頭,於是開始結交朋友。他是壹個真正為朋友而活的人。蘇軾在與人交往時,認為世界上沒有壞人,聲稱“世界上沒有壞人”;他還說:“我言語粗心,與人無親切感。我不需要灰心。”有無窮無盡的東西,如果妳不能擺脫它,妳會吐出來,人們可能會認為他們責怪它..."
朋友經常來家裏,蘇軾總是熱情款待。大家都是遍天下,垂涎三尺。於是,就有了王符“幕後聽”的故事。東坡和來訪的客人談話時,王符總是躲在屏風後屏息靜聽。壹天,張盾來了,說了許多讓蘇軾高興的話。
張盾剛走,王福從幕後走出來說:今天這個人靠不住,他的熱情太高了。妳要小心,我怕以後對妳不好。後來張盾迫害蘇軾,心胸開闊的蘇軾對他恨之入骨,甚至以鬼拒之門外。王福真的有女人那種憑直覺判斷好壞的過人能力,她躲在窗簾後面偷聽真的幫了老公大忙。
但後世有傳言說,蘇軾並沒有賦的“幕後聽”,類似於“幕後聽政”。但是我們可以知道,王福確實是壹個很厲害的女人。
但好人往往活不長。27歲的王福不幸去世。安葬之後,東坡在王符墳前傷心地嘆了口氣:“唉!於勇沒有什麽可失去的!”蘇東坡與王符同居十壹年。王符死後,蘇軾久久不能輕易釋懷。十年後,蘇軾寫下《江城子》悼念亡妻。
百度百科-十年生死(蘇軾詞)
百度百科-南哥子幹JIU