“猿啼”寫聲，“客散”寫情，“黃昏”指出時間，“江頭”說明地點。七個字，沒有壹個開銷，會讓告別的環境“銷魂”。猿的叫聲常與悲傷聯系在壹起。《荊州記》載漁歌:“巴東三峽巫峽長，猿啼三聲淚下！”更何況現在聽到猿聲的都是身處逆境的遷徙者，就算不哭也難免傷心。“客暮離江”並不是壹個純粹客觀的景物描寫。西山夕陽，暮色沈沈，旅人起航，送走的人散了。這種時尚留在江頭，那即將分手的詩人和裴郎中怎麽能不更加動情呢？
第二句“人傷己”符合規定場景中的位置“江頭”，使上下兩句越來越美。此時，客人黃昏離去，我的朋友都在遠方，我還留在江頭。我覺得更加尷尬和孤獨，只好壹個人難過，但無情的流水只是不停地把人卷走。“自我”這兩個字，把毫不相幹的“悲傷”和“水流”聯系在壹起，把人的“悲傷”和無情的水流對比起來，用自流水寫出無奈的悲傷。
三四句話跟著“悲”字壹氣呵成，前面兩句話更進壹步。