示例:
(1)午後夢初，卷簾放下春愁。下午從夢中醒來，卷起窗簾，驅散房間裏的春意。)——宋:金舟《墊江唇》
(2)山川音聲相融，卷簾留月色。黃昏時分，群山靜謐，河流寂靜。卷起窗簾，等待明月冉冉從東方升起。)-宋代:黃庭堅《答李兩絕句代簡》
(3)看深院的百葉窗。應該同情河上的寒冷。在深院裏，我卷起窗簾，向外望去。我真的很後悔那艘正在冰冷的河上返航的船。)-宋代:周邦彥《菩薩薛梅》
2.“卷簾”:壹般指閨房、侍女等。
示例:
(1)快門人起床。讓燕子回來討論春天的事情。閨房醒來，讓燕子飛進屋子，和它們討論春天的事。)-元代:張書《瑞和仙》
(2)問快門人，海棠依舊。(問正在卷簾的丫環，外面什麽情況？她說海棠花還是和昨天壹樣。)——宋代:李清照《如夢》
擴展數據:
李清照詞中的“百葉窗人”:
像夢壹樣(2)
宋麗清兆
昨夜雨驟風吹，酣睡未耗酒。
問快門人，海棠依舊。
妳知道嗎？妳知道嗎？它應該是綠色的，胖的，紅的，瘦的
翻譯:
雖然昨晚雨下得稀稀拉拉，但風壹直在刮。壹夜睡得很香，但醒來後還是覺得有點醉。
於是我問正在卷百葉窗的丫環，外面是什麽情況，她只對我說:“海棠花還是老樣子。”
妳知道嗎？妳知道嗎？應該是綠葉茂盛，紅花枯萎。
百度百科-如夢