下面是我喜歡了多少多少年的這首詩，作者是丘特切夫。對，就這首——《沈默》。曾經看到過別的版本，感覺像是自己珍愛的壹件舊家具給拆裝了，簡直慘不忍讀。
大家先欣賞:
沈默吧，隱匿妳的感情，
讓妳的夢想深深地藏躲!
就讓它們在心靈深處
冉冉升起，又徐徐降落，
默默無言如夜空的星宿——
觀賞它們吧，愛撫，而沈默。
思緒如何對另壹顆心說?
妳的心事豈能使別人懂得?
思想壹經說出就是謊。
誰理解妳生命的真諦是什麽?
攪翻壹泓泉水，連清帶濁，——
自個兒喝吧，痛飲，而沈默。
只要妳會在自己之中生活，
有壹個大千世界在妳的心窩，
魔力的神秘境界充滿其中，
別讓外界的喧囂把它震破，
別讓白晝的光芒把它淹沒，——
靜聽它的歌吧，靜聽，而沈默。
...怎麽樣，美吧，震撼吧，是不是有壹種心靈激蕩，通體舒泰之感呀。如果妳從來沒有見過這首詩，那我可太為妳高興了，我保證這是最好的譯本。
很可惜我寫不出像樣的欣賞文字，跟大家分享。我覺得，能把人和自然從心靈的高度交融到壹起，並且讓人感同身受，這就是最棒的。
這首詩可以當做當做壹首古典的律詩背誦下來，永遠的記在心裏。
我的目的，就是要推薦給別人，算是奇文***欣賞吧，當然也是希望借此永久保存。因為我實在太愛這首詩了 ，這是我認為的世界上最好的詩!
但願簡叔不會當我抄襲給哢嚓了。