原文:孟郊死，葬於北莽山，從此局勢暫閑。我怕文章被剪掉，我就住在賈島。
詩化:大詩人孟郊去世，葬於洛陽北邙山。從此，孟郊的作品再也沒有在詩壇引起轟動，他立刻清閑了。上帝怕他從此斷絕他的優秀詩篇，生下賈島。
孟郊是唐代著名詩人，代表作有《遊子頌》、《大學畢業後》。孟郊經過兩次嘗試，成為壹名學者。四十六歲才進士，曾在溧陽任縣尉。由於無法實現自己的抱負，他在仙女們中間遊蕩，並寫下了詩歌。元和九年，鄭裕慶在興元府再次征召他參軍，他卻攜夫人前往，到了闞鄉縣，突發疾病而死，葬於洛陽東。
關於作者:
韓愈從河南合陽退休。自稱郡王昌黎，稱韓昌黎、昌黎先生、韓文公。唐代傑出的文學家、思想家、哲學家、政治家。
韓愈是唐代古文運動的倡導者。他壹生著述頗豐，取得了很高的文學造詣。他被後人尊為唐宋八大家之首，與柳宗元並稱為劉漢。他被譽為文章大家和百代文人。後世與柳宗元、歐陽修、蘇軾並稱千古四大文學家。
以上內容參考:百度百科-為賈島