太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。
更上壹層樓，看得更遠
解釋
夕陽緩緩沈入西山旁，
洶湧的黃河流向東海。
如果妳想看千裏之外的風景，
那麽就要爬更高的塔。
2.望廬山瀑布【唐】李白
紫色的薄霧被太陽光照亮，瀑布懸掛在山前。
高高的懸崖絕壁上，仿佛有幾千英尺高，讓人恍惚以為銀河從天堂墜入人間。
解釋
香爐峰在陽光的照射下產生紫色的霧靄。
遠遠望去，能看到山前掛著瀑布般的白絹。
在高高的懸崖上，飛升的瀑布似乎有幾千英尺高。
讓人以為銀河系從天上掉到人間了。
3.夜宿山寺【唐】李白
山上寺廟的高樓真的很高，像壹百英尺，人們在樓上就像壹只手可以摘下天上的星星。
站在這裏，我不敢大聲說話，怕驚動天上的神仙。
解釋
山上寺廟裏的高樓真的很高。
好像有壹百英尺，樓上的人好像壹只手就能摘下天上的星星。
站在這裏，我不敢大聲說話，怕驚動天上的神仙。
4.奇勒格[北朝]民歌
陰山敕勒川，
天空像壹個拱頂和壹個籠子，覆蓋了四野。
天空灰暗而狂野，
風吹草動見牛羊。
解釋
在陰山腳下，有壹片巨大的平原，這裏居住著子樂人。
敕勒川的天空與四面八方的大地相連。
它看起來像牧民居住的氈制帳篷。
藍天下的草原，
是滾滾綠波，
風低低地吹進草地，
有成群的牛羊。
5.山中秋夜[唐]王維
空曠的群山沐浴在壹場新雨裏，夜晚來感受初秋。
皎潔的月亮從縫隙中灑下清亮的光線，將噴泉清在巖石上。
竹林鏗鏘，洗衣女歸來，荷葉輕搖欲上輕舟。
春天的春天不妨讓它休息壹下，秋天的太陽可以在山丘上停留很久。
解釋
空山沐浴在新雨裏，
夜幕降臨，讓人覺得是初秋。
皎潔的月亮從縫隙中灑下清亮的光，
清澈的泉水汩汩流淌在巖石上。
竹林喧鬧，知道洗衣女回來了。
荷葉搖曳著，像壹只上下遊弋的獨木舟。
春天的麥草不妨讓它休息壹下，
在秋天的山裏，國王和孫子可以呆很久。
6.兒童釣魚[唐]著
壹個頭發蓬亂、面容稚嫩的孩子正在河邊學習釣魚，他側身坐在草叢中，他的影子被雜草映襯著。
聽到路人的聲音，孩子揮了揮手，怕驚擾了魚兒，不敢回應路人。
解釋
壹個頭發蓬亂、面容稚嫩的孩子，學會了在河邊釣魚。
側身坐在草叢中，雜草遮蔽了他的身影。
聽到路人問路，孩子淡然的揮了揮手，生怕驚擾了魚兒，不敢回應路人。
7.江上漁翁[宋]範仲淹
來到河邊的人往往只愛棲木。
看看那些可憐的漁民，在大浪中上下浮動，在小船中搖擺。
解釋
河上來來往往的人只喜歡鱸魚的美味。
看看那些可憐的漁民，他們在大風大浪中駕著船上下顛簸。
8.建德夜泊[唐]孟浩然
把船停在霧蒙蒙的小州，當新的憂愁湧上客心。
曠野的無垠比樹木還深，月亮離月亮很近。
解釋
把船停靠在壹個多霧的大陸，
黃昏時分，新的憂慮又湧上了客人的心頭。
曠野無邊，天比樹深。
河水清月明，人與人相親。
9.【唐】宋·文誌《渡漢水》
被流放到嶺南的南方和親戚斷絕來往，熬過了冬天，又經歷了新的壹年。
越接近老家，我越膽小，不敢打聽家裏來的人。
解釋
流放嶺南，斷絕親戚關系，
熬過了冬天，經歷了新的壹年。
離家鄉越近，我就越膽小。
不敢問家裏來的人。
10.早釋白帝城【唐】李白
壹大早，我告別了高入雲霄的江陵城，遠在千裏之外，船只有壹天。
兩岸猿猴的叫聲，還在耳邊不知不覺地不停啼叫，輕舟已過了沈重的青山。
解釋
早晨，我告別了高聳入雲的白帝城；
江陵千裏，舟行不過壹日。
海峽兩岸的猿猴還在耳邊啼叫；
不知不覺，輕舟已過萬重青山。
11.優悅[宋]趙師秀
梅黃時，家家都被雨水淹沒，池塘邊綠草如茵，蛙聲陣陣。
時間已經過了午夜，邀請的客人還沒有來，我無聊地輕輕敲著棋子，把壹盞點油燈的燈芯震得疙瘩疙瘩的。
解釋
梅黃石，人人都被雨淋，
在長滿草的池塘邊，有陣陣蛙鳴。
已經過了午夜，被邀請的客人還沒有來。
我無聊地敲打著棋子，
油燈被打掉時燈芯上的壹個結。
12.梅花[宋]王安石
角落裏有幾個李子，淩寒壹個人打開。
我從遠處知道那不是雪，因為有香味飄來。
解釋