我母親姓鐘，名字叫。她出身南昌名門，排行第九。她小時候和哥哥們壹起跟我爺爺上學，十八歲嫁給了我爸爸。當時父親四十多歲。他性生活很好，愛交朋友，喜歡給別人錢，給的錢很多，把家裏櫃子裏的東西都清空了。家裏經常坐滿了客人，我媽贏了金玉首飾，換錢辦了酒席。桌子上擺滿了食物和酒。結婚兩年，生了我，家裏更慘。她經歷了別人無法承受的貧困生活，而我母親卻很平靜，看起來並不悲傷。親戚們都稱贊她聰明。正因為如此，我爸又可以去北方做官了，把我和我媽送到我爺爺家靠他們生活。
我四歲的時候，媽媽每天教我幾句關於四書的話。因為我太小拿不動筆，我媽就把竹子剪成細絲，彎成小圖，把我放在膝蓋上，教我認字。當妳認識壹個單詞的時候，把它撕下來。每天教我十個單詞，第二天讓我拿竹絲把前壹天認識的單詞拼出來，直到沒有錯誤為止。當我六歲的時候，我媽媽告訴我要學會用鋼筆寫字。我爺爺家從來都不富裕。連續幾年饑荒，收成不好，生活特別窘迫。那時候我和小傭人的衣服鞋帽都是我媽做的。母親擅長紡織刺繡。她的繡品和成品由年輕的仆人帶到市場上，人們總是爭相購買。所以，我和我的小仆人壹直都穿得整整齊齊，既沒破也沒爛。
祖父個子很高，留著白胡子，喜歡喝酒。我喝了酒高興了，就大聲朗讀他的詩，讓媽媽指出詩中的不足。每次媽媽指出壹句話不合適，爺爺就倒壹杯酒喝了；指出幾句後，他開心地捋著胡須大笑，舉起酒杯大聲說:“沒想到我老人家有這麽好的女兒！””然後他摸著我的頭說:“好孩子！以後妳用什麽來報答媽媽？“我當時太小，回答不了，就撲到媽媽懷裏流淚了。我媽抱著我，變得很傷心。屋檐下的風吹起了幾根蠟燭，顯得很悲傷，很同情人們的悲痛。
我記得母親教我的時候，刺繡和紡織的工具就放在我身邊。我媽腿上放著壹本書，叫我坐在她膝蓋下的小凳子上看。我媽教我在她手裏操作的時候壹句壹句的讀。讀書的咿呀聲和織布的吱嘎聲交織在壹起。我松懈的時候，她拿尺子打了我幾下，打我，抱著我哭，說:“兒子，妳這時候不肯讀書，我怎麽見妳爸爸！”半夜，晚上很冷。我媽坐在床上，拉起被子蓋在腳上，解開她的衣服，用她的胸溫暖我的背，陪我讀書。我太困了，在媽媽懷裏睡著了。過了壹會兒，我媽叫醒我說:“妳可以醒了！”“當我睜開眼睛看到我媽的時候，我媽的臉上流下了眼淚，我也開始哭了。休息壹下再叫我看書；直到第壹聲雞叫才和我上床。我月經的時候曾經對我媽說:“姐姐妳只有壹個兒子，何必呢！”母親回答:“兒子多就算了，可這個兒子不賢惠，我靠誰啊！" "
在耿旭，我的祖母病重。我媽伺候我奶奶，病人吃的湯、茶、食物，她都要嘗壹遍再給她。服侍四十晝夜，也不顯得疲倦。奶奶臨死前流著淚說:“女兒身體虛弱，現在伺候我比任何壹個哥哥都累，真的拖累妳了。”有壹天女婿回來替我說，‘我死了沒有別的怨恨，除了看不到孫子結婚’。希望妳能好好誘導他！“後來他死了。母親非常難過，七天不吃不喝。親戚鄰居，當時大家都誇她是個孝順的女兒，現在還這麽說。
我九歲的時候，母親教我《禮記》、《周易》和《石矛》，我都能背下來。業余時間抄唐宋詩人的詩，教我背古詩。媽媽和我都很虛弱，而且生病了。每當我生病的時候，媽媽都會抱著我在房間裏走來走去，不睡覺。等我稍微好壹點的時候，她指著墻上貼的那首詩，教我低聲背誦，作為遊戲。當我媽媽生病時，我總是坐在她的枕頭旁。我媽看著我，經常因為不會說話而難過。我也傷心地依戀著她。我曾經問她:“媽媽，妳不開心嗎？”媽媽說:“我不開心。”“那我怎麽才能讓媽媽開心呢？”母親說:“我很高興妳能為我背誦這本書。”於是我背書的聲音，和藥鍋沸騰的聲音很和諧。母親笑著說:“我的病好壹點了！”“如果我媽病了，我就在她旁邊背這本書，讓她好起來。
十歲那年，爸爸回家了，我和媽媽告別。她看起來壹點也不舍不得離開我。後來，我考上了秀才。第二年是丁茂年，領取了學生的生活補助。秋天，我獲獎了。當我回來看望我媽媽時，她臉上露出了幸福的表情。和父母住了二十天後，我去了北方。我媽每次想我的時候，總會寫詩，但是壹首也沒寄給我。第二年，我考砸了，9月份回家。12月，父親去世。我媽哭得死去活來十幾次，還給她爸寫了悼詞。* * *，壹共有100多句，字裏行間都是真誠、真摯、沈痛。每壹個聽到他們的人，無論是親近的老人還是年輕人，都聲音哽咽，泣不成聲。這壹年，母親43歲。
三年前，壹位來自南昌的老畫家來到鄱陽。他已經八十多歲了，兩個耳朵上都是白頭發，他還能畫人的臉。我讓他給我媽畫了壹個小畫像，我就問我媽怎麽布置畫像周圍的風景，問她“媽媽是用來娛樂的，把這些畫放在上面讓她開心。”母親難過地說:“唉！自從來了蔣家做媳婦，經常覺得自己伺候不了公婆，很遺憾。今天，我在悲傷和哭泣中度過了幾十年:為母親哭泣，為爺爺哭泣，為兒子哭泣，為女兒短暫的生命哭泣，現在又為丈夫哭泣！我缺的是死亡，它有什麽好高興的！”我跪下來說:“即使這樣，媽媽有沒有想到什麽她還沒有得到的幸福呢？我希望妳同意把它畫在這個圖像上，好嗎？”母親說:“只要我兒子和新娘能勤快壹點，不就沒事了嗎？”在織布機的聲音中教妳晚上學習對我的老太婆來說已經足夠了。還有什麽好玩的？"
於是，我從我媽那裏退了出來，告訴畫家她想要什麽。畫家畫了壹幅秋夜的景象:大廳四面空無壹人，中間掛著壹盞明亮的燈；屋外壹棵高大的梧桐，它的影子落在屋檐上；大廳中間有壹臺織布機，畫著我媽坐在織布機上織布，我老婆坐在她的紡車旁邊；屋檐下有壹張書桌，映著書桌上的燭光，趴在窗臺上看書。是我，臺階下的假山，臺階邊上的花，盆裏的蘭花，在微風和清涼的月光下晃動。蹲在梧桐樹下捉蛐蛐取樂的孩子，手裏拿著羽毛扇在石頭上泡茶的短發女孩，是男孩阿通和女仆趙。
畫完這幅畫，我媽看到了，很喜歡。所以我特地寫了這篇母親辛苦壹生的簡述，為的是向寫書勸人行善的大人請教，並據此寫出壹篇完美的文章。
給…作註解
1.四歲:四歲。年齡:歲
2.四書:《論語》《孟子》《大學》《中庸》。
3.遭受:遭受。
4.刻字:切成絲。
5.彎曲:彎曲。
畢:全部，全部。
8.陳:安置。
9.左右:兩邊。
10.任:隨便，隨便。
11.少:略。
12.夏初:古代學校體罰設備。夏(ji m:)，通“賈母”，即木加木。楚，荊條。
13.宣:馬上。
14.夜分鐘:午夜。
15.邵建:過了壹段時間。
16.奈爾:所以，所以。
17.哲:就。
18.學生:副詞，就。
19.差異較小:略好。