《望洞庭》是唐代文學家劉禹錫寫的壹首詩。
原文如下:
湖月相映，池面無風鏡。
遠遠望洞庭，銀盤裏有壹只青螺。
白話翻譯:
洞庭湖上，月光和水交融在壹起，湖面平靜得像壹面未經打磨的銅鏡。遠遠望去洞庭湖，山水綠如墨，如白銀盤中的青螺。
擴展數據:
文學欣賞:
這首詩描寫了秋月下洞庭湖的美麗景色。微波安靜，從容，美好，特別愜意。詩人放飛想象，以清新的筆調生動地描繪了洞庭湖寧靜祥和的朦朧之美，勾畫出壹幅美麗的洞庭湖景觀圖。表現了詩人對自然的熱愛，也表現了詩人瑰麗的氣度和崇高獨特的情懷。
詩重點在“望”字，“水月交融”，“湖水平如鏡”，這是妳近距離所見；《洞庭山水》和《像青螺》都是從遠處得來的。雖然都是寫在希望裏，但是區別還是很明顯的。
特寫很精彩，很獨特；願景迷人而精彩。池面如鏡，湖面如盤，君山如螺。銀盤與青螺相映，明月與湖光相映，使景物更加相融，相得益彰。詩人筆下的君山，猶如鑲嵌在鏡中洞庭湖上的美玉，美不勝收。它的用詞也非常精確。
第壹句描寫的是清澈的湖水和素月的青光，宛如瓊田遇見，是壹種空靈、飄渺、寧靜、和諧的境界。展現了壹幅天水與玉字無塵的和諧畫卷。“和”字經過了提煉，呈現出水天壹色、玉潔無塵的和諧畫面，而且，似乎傳達給讀者的是壹個水鄉之夜的節奏——月光和湖水吞吐的節奏。
“湖月相映，池面無風鏡。”這首小詩的前兩句說的是秋夜明月高照，湖面平靜無風，宛如壹面鐵磨銅鏡。
秋月明月下的洞庭湖，清澈而空蕩。那是壹種空靈、飄渺、寧靜、和諧的境界，就像瓊田遇見。這就是“湖光月色相融”這句話所蘊含的詩意。“和”字經過了提煉，展現了水天壹色、玉無塵的和諧畫面
而且，似乎傳達給讀者的是壹個水鄉夜晚的節奏——月光和湖水吞吐的節奏。接下來描述的是湖面無風，迷人的湖面就像壹面未經打磨的銅鏡。“鏡未擦”壹詞生動貼切地表現了千裏洞天的平靜景象，在月光下有壹種朦朧的美。
“池面無風，鏡未擦”用生動的比喻與“湖光月色”的詩句相得益彰。因為只有“池面無風”，水波平靜，湖光秋月才能協調。否則，湖光秋月之間不會有“和諧”，因為呼嘯的風和排空的濁浪。
把人與自然的關系表達得如此親切，把湖光山色描寫得如此寬廣明朗，是詩人性格、情操和審美情趣的反映。沒有思想的大膽，充滿了浪漫。