胡璋《正月十五夜燈》原文
千門不鎖燈火通明，正月中旬遷帝京。
三百妻袖舞，壹瞬間字寫蒼穹。
翻譯
家家戶戶都帶著樂觀的燈出去遊泳，到處燈火通明。正月十五的長安很熱鬧。
宮中許多能歌善舞的藝妓相互起舞，人間的歌舞之樂在此時沖天而起。
開篇兩句“千門開，正月中旬移帝都”，就是這個“帝都”家家戶戶出門看燈，處處燈火通明的壯觀景象。其中“解鎖千門”壹詞，更是作者的別出心裁。它不僅描寫了空巷的景象，還用動作描寫將人們迎接佳節的歡樂心情形象化，使讀者仿佛能看到家家戶戶開門關門、攜家帶口上街、壹路歡笑指指點點的生動畫面。
最後兩句闡述了唱歌跳舞的興奮。“三百妻袖舞，言語壹會天上聞。”許多宮女壹起跳舞，歌聲和音樂持續了九天，人們嘖嘖稱奇，笑聲不絕於耳。作者選擇了他眼中最具代表性的元宵節特色，來突出夜晚的壯闊與多彩，文筆簡潔卻非常準確生動。
胡璋(hù)(約785-849？)，字季承，唐代清河(今邢臺市清河縣)人，詩人。家世顯赫，人稱張公子，有“家中名人”之譽。早年住在姑蘇。在長慶，令狐楚推薦過，但沒有上報。郡主府被元稹排擠，故居淮南，愛丹陽曲，隱居。縱觀胡璋的壹生，他在詩歌創作方面取得了卓越的成就。“壹個宮女在離家壹千英裏的地方住了二十年”是以胡璋的名字命名的。