(唐詩)
孟郊
母親用手中的針線,為長途跋涉的兒子趕制衣服。
出發前,縫了壹針,怕兒子回來晚了衣服破損。
可是那寸許長的草有多少愛,妳有沒有得到三縷春光?
語言翻譯:
這位慈祥的母親手裏拿著針線,為即將遠行的孩子們縫制衣服。孩子走的前夕,愛心媽媽還在小心翼翼地縫著,卻怕孩子很晚才回來。誰說孩子幼小的心靈能理解慈母的苦心,回報溫暖的愛,就像春天三月的陽光?
簡介:
說到贊美母愛的詩歌,孟郊的《遊仙歌》可以說是唐詩的代表作品。
短短幾句話,就刻畫出了母親對即將遠行的孩子的不舍。我壹直忙著給孩子縫衣服,直到他們離開,雖然時間緊迫,但我還是壹絲不茍。母親表面上專心縫衣服,心裏卻不斷擔心孩子不知道什麽時候回來。盡管如此,為了不讓孩子擔心,母親不得不把自己的擔心和失望藏在心裏。最後壹句是作者自己的心聲,感嘆世界上有太多的孩子不理解媽媽的苦心。
包括獻給母親、母愛、震撼人心、獻給母親、母愛、想妳的詩。