哎？
白露是霜。所謂伊人在水壹方。？從中來回追查，路又堵又長。從它遊回來，在水中間。
時間久了，千年未變。所謂伊人在水。從中來回追查，路堵了，斷了。從裏面遊回來，在水裏遊。
賈蔡，太平盛世未過。所謂伊人在水。回去跟著走，路堵了右拐。從裏面遊回來，在水裏遊。
翻譯如下:
蘆葦茂密灰暗，晶瑩露珠結霜。我心中的好男人站在河邊。逆流而上找她，路太長了。在下遊找她，好像在水中央。
蘆葦郁郁蔥蔥，密密麻麻，晶瑩的露珠還是濕的。我心中的好男人站在河邊。逆流而上去找她，路崎嶇難爬。順流而下去找她，仿佛在水沙灘。
蘆葦片片生根，晶瑩露珠似淚。我心中的好男人站在河邊。逆流而上去找她，道路艱難。
危險就像彎曲壹根繩子。下河去找她，好像她在水裏。
擴展數據:
這首詩壹度被認為是用來嘲諷秦襄公未能與李周鞏固國家，或為無法吸引隱士聖賢而惋惜；目前的
現在普遍認為這是壹首情歌，寫的是追求所愛卻得不到所愛時的憂郁和苦悶。
這首詩是寫給心中仰慕的人追求的。陳子展《解題詩三百首》說:“《劍甲》詩無疑
是詩人想見壹個人卻見不到的作品。這個人是誰？他是壹個了解李周古都的老人，還是壹個了解周宗和年的老人？
那麽西周的老臣呢？是秦國的隱士還是詩人的朋友？或者詩人本身就是隱士。
行雲流水寫詩呢？還是我們把它簡單化，庸俗化，壹口咬定是情詩，說詩人思念愛人？
因為有不同的解釋，所以很難判斷。"
參考資料:
賈健-百度百科