金陵客棧兩首詩(上)
文天祥
芳草離宮轉朝霞,孤雲憑什麽?
山川風光壹樣,城裏人不壹樣。
遍地蘆花隨我老去,誰會在我老家的燕子旁邊飛?
從今以後,我將離開江南路,化作壹只帶血的烏鴉。
【註】①此詩為田文祥從廣州押往燕京,路過金陵時所作。
②出宮:皇帝出巡時的住所,指南宋。
1/理解這首詩的錯誤之壹是(2分)(c)
A.第壹副對聯以夕陽逐漸西沈的“動”來體現詩人久久凝視、久久沈思的“靜”,突出詩人無限的悲傷與失望。
B.“元同”與“半非”反差極大,揭示了戰爭給人民帶來的深重災難,表明詩人關註天下興亡,關註人民疾苦。
C.領帶中比喻的運用給人壹種悲涼的感覺:詩人在哭泣,金陵在哭泣,地上的蘆葦像“我”壹樣飄落,燕子在舊日無處安身。
D.尾聯類似於《過零與丁洋》中的“自古誰無死,存赤子之心照青史”,表達了詩人視死如歸,以死報國的英雄氣概。
2.這首詩中的“舊居燕子旁誰飛”是劉禹錫寫的《五邑香》“舊日王謝堂死,飛入尋常百姓家”的詩。(1)
3.請詳細分析作者通過景物描寫和典故運用表達了什麽思想感情。
答:作者孤獨憂郁的思想感情是通過離宮、暮光、孤雲等失去色彩的景物表現出來的。作者通過“老家燕子”這個典故,表達了對世事變遷的傷感;作者通過“布谷鳥哭血”的典故,表達了對祖國的赤誠。(三個采礦點)
(4)這首詩的第壹句對聯描繪了怎樣的現實?
答:第壹副對聯通過“朽草”、“離宮”、“晚霞”、“孤雲”等意象,描繪了壹個蒼涼的晚霞,滿是朽草,孤雲飄散,寓意南宋滿目瘡痍,蒼涼,詩人無依無靠的殘酷現實。
(5)文天祥在宋亡後所作的詩,悲壯慷慨,名揚長虹。請簡要分析這首詩。
答:這首詩觸景生情,寓情於景,巧用典故,交織著自己的切身感受、歷代金陵的興衰和前人的詠嘆,抒發了自己深沈復雜的內心感受,溫柔含蓄卻又精辟,外柔內剛,深刻悲壯。特別是“布谷鳥哭血”這個典故,表達了作者對祖國的赤誠,這是用鮮血和生命寫成的詩篇。
6.詩人看到了什麽?請結合詩簡單描述壹下。(5分)
答:詩人看到了金陵城戰後的荒涼和衰敗。宮殿破敗,芳草萋萋,夕陽西下;孤獨的雲飄過;蘆花遍地,燕子失巢。(概括場景2分,簡述場景3分)
7.這首詩從多方面表達了詩人亡國之痛。請選擇兩個簡要分析。(6分)
回答:。①情感在於風景,情感是由風景來表達的。比如第壹句,作者對國家衰落的痛苦,對無奈的悲傷,都是通過殘破的宮殿,雜草的分離,夕陽,孤雲的漂浮等場景來傳達的。
②運用典故。這首詩充滿了典故。如劉禹錫武夷巷《老家燕子》“老王謝堂飛入尋常百姓家”壹詩,講述了國家巨變的滄桑和別離的悲涼。再如《布谷鳥泣血》,表達了作者視死如歸的英雄氣概和民族氣節。
(3)對比(Contrast)如對仗,用同樣的景觀對比戰後城市破敗、人民流離失所的悲慘局面,強烈表達“雖國破,山河長存”的沈重情懷。(分析壹項技術需要3分)
8.詩中哪壹句是“敘述”,作者表達了怎樣的“誌向”?(2分)
答:最後壹句。(1分,其他答案不計分)表達了作者永不屈膝求生的崇高氣節,對故國的赤子之心,哪怕死了也要讓壹個忠誠的靈魂變成布谷鳥。(1,意為右)
9.這首詩用了很多方法寫亡國之悲。試著舉出壹個,簡單分析壹下。(4分)
回答:(1)典故。這首詩主要運用典故,委婉而深刻地表達了作者的亡國之恨。全詩沈郁,洋洋得意,充分體現了詩人的愛國精神。《世說新語》中“山川風光不變”翻譯成王導的話“風光不壹樣,山川不壹樣”,丁的壹句“千年以來城池歸來,城池仍是人民的錯”翻譯成“雖國破,山川耐深悲”。“魯花”壹詞隱晦地借用了劉禹錫的“西炮臺山舊時光”和“舊炮臺滿是廢墟和秋天的蘆葦”的思想,暗示了亡國之恨。在劉禹錫那裏,這是孕育三國的東吳古時候,但在文天祥那裏,講的是今天的悲傷,他的悲傷要深得多。“老家裏的燕子”這句話,用的是劉禹錫《武夷香》中“老王謝堂前的燕子飛入尋常百姓家”的典故。
(2)對比法,如對聯,通過物與人的對比,描寫了山河“同”而人“半非”的悲情,強烈表達了“雖國破,山河長存”的沈痛情懷。
(3)場景中寄托感情,場景交融。比如皇宮在夕陽的草叢裏漸漸消失,亡國的生產力都在這無聲的畫面裏。
(4)提出問題。頸聯說他老了,國破家亡。不知屋檐下的燕子會是誰的新主人,深深表達了他家不再的亡國之痛。
二:
閱讀訓練
1.第壹句描寫的是舊皇宮_ _ _ _ _ _的景象,第二句中的“孤雲”是對_ _ _ _ _ _ _ _ _處境的比喻。
2.顓頊用_ _ _ _ _的手法來表達_ _ _ _ _。
3.第五句寫_ _ _ _ _ _ _ _ _,第六句寫_ _ _ _ _ _ _ _ _。
4.最後壹句用布谷鳥整夜啼叫的傳說表達了_ _ _ _ _ _ _ _ _的決心。
參考答案
1.草已雕零,夕陽西下,詩人自己也像壹朵孤獨的雲在流浪。
2.與山河相比,人事有變。
3.魯花自己的燕國
我死後,會變成壹只啼哭的布谷鳥,飛回江南。
三:
【註】①此詩寫於祥興二年(1279)文天祥被押往元朝都城燕京(今北京),途經金陵(今江蘇南京)時。
(1)這首詩對句子的兩個不恰當的解釋是(4分)()()。
A.第壹句描述的蕭瑟晚霞,反映的是離開長滿腐草的宮殿,暗示著南宋朝廷已經如夕陽壹般沒落。鴻培新中文網
B.第二句中的“孤雲”,既是實景,也是對比。故國淪陷後,詩人覺得自己就像那天飄來的孤雲,再也沒有了支撐。
C.對聯發出了山河依舊,人事不再的感覺,頸聯表達了家國滄桑的感覺。兩句對句都使用了對比法。
D.《老家燕子》是唐代劉禹錫寫的《武夷香》中的詩《老王謝堂前燕子》,表達了詩人以死報國的堅定信念。
E.詩人在最後兩句中說,雖然被迫離開江南,生存無望,但忠魂終會歸鄉,體現了他的悲憤。
②這是壹首抒情詩。它在寫作上有什麽特點?(6分)
參考答案:
(1) C D (C .領口沒有使用對比。d .“老家燕子”這句話表達了對世事變遷的深切感受。)
(2)文筆的特點是:觸景生情,寓情於景;(3分)巧妙運用典故,把自己心中復雜而強烈的感情婉轉而淋漓盡致地表達出來。(3分)
四:
【註】此詩為文天祥被俘押往元大都,途經金陵驛站時所作。金陵是宋朝的首都,有壹座離宮。
(1)對於這首詩的欣賞,不恰當的是(3分)。
A.第壹副對聯用了野草、離宮、暮靄、孤雲等意象,表達了國運劫難和個人不幸的雙重悲哀。
B.對聯用景物來襯托人事,突出錯誤的東西,表達詩人對戰爭造成生命損失的感受。
C.“蘆花遍地,我老了”這句話生動地描繪了詩人因悲傷而白發蒼蒼的形象。
D.“舊居燕子旁誰飛”這句話,用典故表達了失去土地而流離失所的悲傷。
(2)詩的最後壹句表達了什麽樣的思想感情?請分析壹下。(3分)
參考答案
(1)C(區分修辭格有錯誤。寫“魯花無處不在”是壹種使用擬人的修辭格。“我”是類似的聯想,不是比喻。)
(2)①表達了詩人被俘虜、背井離鄉的心情,心如布谷鳥泣血般悲涼;(1) ②表達了詩人即使被扣在異國他鄉也要回到故土的強烈願望。(2分)
註意事項:
金陵:今江蘇省南京市。
驛站:古代官運驛站,傳遞公文的人和來往的官員在此休息。這裏,文天祥在元朝戰敗被俘,從廣州押往元朝,路過金陵。
草:草滿了。
出宮:即去皇宮,皇帝出巡時臨時居住的地方。金陵是宋朝的都城,所以她離開了皇宮。
‘血布谷鳥:用蜀王死後血布谷鳥變成布谷鳥的典故,比喻北上赴死殉難,只有靈魂歸來。
《老家燕子》:引用劉禹錫《五壹巷》的意思:“舊日君王謝堂,飛入尋常百姓家。”
不要:離開。
翻譯
小草離宮轉朝霞:夕陽下長滿野草的宮殿,
孤獨的雲飄向何方?妳的家在哪裏?
山川風光如出壹轍:祖國的大好河山與原來並無二致。)
城墻上的人已經走了壹半了:人民成了元朝的臣民。
到處的蘆葦和我壹樣老:到處的蘆葦和我壹樣老,
誰在老家燕子身邊飛:民不聊生,國不聊生。
再會江南路:現在我要離開這個熟悉的老地方了。
化為布谷鳥,帶血歸來:從此再無回南之望。讓我死後靈魂回歸!
做出贊賞的評論
這首詩寫於1279的深秋。此時南宋政權已經失陷大半年,金陵(今南京)已被元軍攻陷四年。不幸的是,詩人戰敗後被俘。他在去大都(今北京)的路上,路過金陵,撫今追昔,觸景生情,留下了這壹首淒淒慘慘戚戚,寄托亡國之恨的名句。
“青草離開宮殿,轉向晚霞。寂寞的雲靠什麽?”夕陽下,金碧輝煌的帝宮雜草叢生,殘跡不忍睹。我舍不得看,又舍不得離開,因為這是百年國殤,是宋政權的象征。看到她就像看到壹個為它工作的親人和壹個為它奔走的國王。《芳草共出宮》與《孤雲飄流》的對比,揭示了國家與個人的雙重不幸,染出了國家存亡與個人命運息息相關的理性基調。《篆會》的“篆”字用得更為巧妙,表現出了狀元宰相的藝術風格:先是夕陽西下、漸落的“動”襯托出詩人久久凝視、久久沈思的“靜”,再與“孤雲飄來飄去”相協調,引出詩人如長江般的無限悲涼與悵然。壹個“恨東風而不借,天下英事”的空虛心態的悲情愛國者形象躍然紙上。
“山川景色如壹,城民不壹。”山河依舊,但短短四年,城垛面目全非,很多人消失了。“袁如故”與“半逝”的巨大反差,揭示了戰爭給人民帶來的深重災難,反映了詩人對天下興亡、人民疾苦的童心,進壹步誇張了詩的基調,使詩的主題更加突出、鮮明。
“蘆葦遍地,我老了。誰會在我老家的燕子旁邊飛呢?”“遍地蘆花”就像遍地喪。他們之所以和我壹樣大,是因為他們內心深處埋藏著無盡的仇恨,家族的世仇,與苦難的漸行漸遠。原來,王謝浩門家的風光不再,燕子依然可以“飛入尋常百姓家”。現在普通人都快死了,逃亡了,燕子也毀了。他們能住在哪裏?擬人化的生動描寫給人壹種身臨其境的感覺:詩人在哭,整個金陵都在哭,這也豐富了悲情詩人本人的形象。
“從今以後,我要離開江南路,變成壹只帶血的烏鴉!”雖然整個金陵城都籠罩在悲傷的氣氛中,但我不想離開她,因為她是我的母親,是我的真愛。但是,元軍不讓我在這裏久留,我的身體也待不下去了。讓我忠誠的靈魂化作壹只哭泣想家的布谷鳥來陪伴妳。這種聯合會類似於詩人在《過零與丁洋》中的“自古誰無死,守赤子之心照青史”,明確表達了詩人誓死報國的強烈決心。四年後,詩人經受了種種折磨和苦難,克服了種種誘惑和威脅,從容而死,用生命和鮮血踐行了自己的誓言,在愛國主義的寶庫中寫下了壹曲悲壯的歌、壹曲永遠激勵著中華兒女的義歌。
問題回答都很準確,希望采納。