作者錢復,明代。
明天之後的明天,有那麽多的明天。
明天永遠不會到來。
擔心明天,世界將去秋來作為壹個老兵在春天。
看水向東流,黃昏看夕陽西下。
百年明天可以幾何,請聽我的明日之歌。
明天之後的明天,有那麽多的明天。
等待明天,壹切都將浪費。
世界厭倦了明天,明天將被無限體驗。
晨水東流,今長西落。
百年明天可以幾何,請聽我的明日之歌。
《明日之歌》的翻譯;
明天是另壹個明天,有多少個明天。我壹輩子都在等明天,壹點進展都沒有。這個世界和我壹樣厭倦了明天,壹年過去就會老去。早上看河水向東流,晚上看夕陽西下,才是真正的生活。壹百年能有多少個明天?請聽我明天的歌。
明天是另壹個明天,有多少個明天。天天等明天,什麽都沒進展。這個世界和我壹樣艱難。我厭倦了明天,無盡的明天即將老去。早上看河水向東流,晚上看夕陽西下,才是真正的生活。壹百年能有多少個明天?請聽我明天的歌。
《明日之歌》創作背景:
《明日之歌》的作者錢復是個怪胎。他特別喜歡喝酒,也喜歡“喝瘋了”。他經常借著喝太多酒來責罵別人,以至於許多人都不喜歡他。但是他很勇敢。不僅人品好,錢復的詩也很有名。他從小就是神童,七歲就能寫文章。
後來狀元和官至翰林院寫作,詩文算是當代。但僅僅三年後,錢復就厭倦了官場生活。打著病重的幌子,我不再做官了。雖然出了名的才華橫溢,對官位樂此不疲,但錢復從來沒有放松對自己的要求,反而更加努力地學習。《明日之歌》是他對自己的鞭策和要求。