白居易
壹個孩子撐起小船,偷偷地把白蓮摘了回來。
他不知道如何隱藏蹤跡,水面上的浮萍在蹤跡上留下了壹條船。
[備註]:
小船:壹種輕便的小船。
解決方法:我明白。
[翻譯]:
天真活潑的農村孩子,他們撐著壹條船,偷偷去收別人的白蓮花。當他們回來時,他們不知道如何掩蓋他們的蹤跡。小船把浮萍甩出水面,在船後留下壹條清澈的水道。
++++++++++++++++++++++++++++
池上
白居易
壹個孩子撐起小船,偷偷地把白蓮摘了回來。
不懂跡,浮萍共花開。
註1解決方法:我知道。②浮萍:池塘中的水生植物。
壹個孩子撐著壹條船,偷偷摘白蓮。他不知道如何隱藏痕跡,壹只小船劃過水面上的浮萍。
讀這首詩,表現了孩子的頑皮和天真。
蘇新詩徐工商店
籬疏徑深,樹頭花未蔭。
孩子飛快地跑去抓那只黃色的蝴蝶,但是蝴蝶突然飛進了菜園,再也找不到了。
給…作註解
[解決方案]
這首詩的作者楊萬裏是南宋著名詩人。他壹生寫了兩萬多首詩,其中包括大量的山水詩。他的詩清新有趣,構思巧妙,語言通俗,自成壹格,與當時的陸遊等人齊名。這首詩是描寫田園風光的七言絕句。列車員:住宿。新市:地名,位於湖北省京山縣東北部。徐工店:壹家姓徐的人家開的客棧。宮:古代對男人的統稱。詩的題目暗示了詩的內容是詩人在徐公店逗留時所見。
【語義理解】