當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 淺顯易懂的英文詩歌賞析?

淺顯易懂的英文詩歌賞析?

在英國文學中,詩歌極其豐富多彩。學習英語而不了解英語詩歌,不僅從審美的角度來說是壹種遺憾,而且從語言學習的角度來說,學習壹些詩歌會大大提高語言能力。我編了壹些簡單的英文詩。歡迎閱讀!

壹首簡單的英文詩

然後

作者斯潘塞·裏斯

我是全職看房人。我沒有頭銜。

我住在壹座小山上的農舍裏,

周圍有100英畝的土地。萬籟俱寂。

這些田地屬於政府項目

付錢給農民讓他們放棄。完美。

我俯瞰聯合湖,壹個全是湖泊的湖,

中間有壹個全***醜陋的島

壹種錯誤,壹簇死榆樹

被沼澤環繞,像壹只耳朵

油畫顏料凝結在調色板上。

農民噴灑在莊稼上的殺蟲劑

經年累月都被排入湖中

使水變黑,魚顫抖。

關於建造房子的家庭

我什麽都不知道。建於1865,

也許他們是在內戰之後來的?

這是壹棟簡單的房子。兩個故事。

六個房間。每堵墻都歪了。

房子前,印第安人在那裏紮營。

如果妳仔細聽,妳會聽到他們的聲音。

六月初的周日下午,

陽光會照亮室內。

壹束束光線穿過房間。

壹只灰色的老貓在打他的塵粒漩渦。

爬上壹個小樓梯,梯子很陡,

我經常被發現,漂泊不定,半睡半醒。

我忘記了單詞,我住在哪裏,我的夢想。

房子周圍的鏡子,那些溪流,

八卦完了。墻壁吸引了我。

種種跡象表明我在那裏是安全的。

外面,孩子們唱著歌,甜美的空氣:

劃,劃,劃妳的船,輕輕地順流而下。

快樂,快樂,快樂,快樂,生活只是壹場夢。。。

他們的手指輕而易舉地彼此結合

當黑暗在樹上搭起腳手架。

牡丹被寵壞了,染料從它們的中心流出。

通常,草坪會被壹場輕柔的細雨覆蓋。

日子來的快去的也快。

孩子們走了。月亮升起了。

奶牛停在綠色的原野上

在所有未被商業化的土地中。

我在那裏待了三年。壹個人。平靜地。

我經常在光線開始消失時醒來。

房子像情人壹樣呼吸著,搖晃著

因為我需要時間來恢復。

淺顯易懂的英語詩歌2

將會有小雨

作者:莎拉·蒂斯黛爾

將會下小雨,地面會塌陷,

燕子盤旋著,發出閃爍的聲音;

池裏的青蛙在夜晚歌唱,

和顫抖白色的野李樹,

知更鳥會披上它們羽毛般的火焰

在低矮的籬笆上吹口哨吹他們的奇思妙想;

沒有人會知道這場戰爭,沒有人

當它完成的時候,將會關心。

沒有人會介意,無論是鳥還是樹

如果人類徹底滅亡;

春天自己,當她在黎明醒來,

幾乎不知道我們已經走了。

淺談簡單英語詩歌三

有幾天

約翰·蒙塔古

有時候

壹個人應該能夠

摘掉某人的頭

像凹痕或磨損

頭盔,直接從

頸背和鎖骨

* * *那些劈劈啪啪的樹枝!***

把它牢牢地放下

在流動的河床上。

清澈、幹凈、寒冷的水流

奔跑和穿梭

酸腐和陳腐的部分

大腦,模糊的耳膜,

眼袋模糊,舌苔模糊。

然後再把它調回來

在肩膀的底部:

當然,很結實,

蒼白的皮膚和嘴,

眼睛的大理石

沖洗幹凈並準備好

為了愛情;為了預言?

淺顯易懂的英語詩歌4

他們逃離我

托馬斯·懷亞特

他們逃離我,有時我尋找,

光著腳在我的房間裏走來走去。

我見過他們,溫柔,馴服,溫順,

現在是野生的,不記得

有時他們把自己置於危險之中

從我手裏接過面包;現在它們開始出現,

忙於尋求不斷的變化。

感謝幸運,否則,

好二十倍;但是有壹次很特別,

在令人愉快的偽裝之後,

當她寬松的長袍從肩上落下時,

她把我長久地摟在懷裏,

於是我甜蜜地吻了他

並溫柔地說,“親愛的心,怎麽像妳這樣?”

這不是夢,我醒著躺在床上。

但壹切都變了,徹底的我的溫柔,

變成壹種奇怪的拋棄方式;

我不得不離開,她的善良,

她還利用新奇的東西。

但是既然我受到了如此友好的款待,

我很想知道她該得到什麽。

淺談簡單英語詩5

在床上思考

作者:丹尼斯·李

我在床上思考,

因為我出不來

直到我學會如何思考

我在想什麽;

我在想什麽

是壹個人

壹種人

感覺和我壹樣的人。

我可能還是愛麗絲,

但我不是。

史努比超級棒,

但是天熱的時候不行;

我不可能是小豬,

我不認為我是維尼,

我知道我不是爸爸

我不能成為妳。

我的早餐已經準備好了。

我的衣服都出來了,

但是那是什麽東西

我在想。

我永遠不會起床

如果我整天躺在這裏;

但我還是沒有想到,

所以我只能留下來。

如果我是格林奇

我想我會知道的。

但我不這麽認為。

有這麽多的人

我好像不是

我想我只能

站起來做我。