華茲華斯:我獨自漫遊,就像穿越山谷。
壹朵漂浮的雲霓虹,
突然我擡起眼睛,看到了壹叢。
金黃的水仙,色彩斑斕,密密麻麻;
在湖岸,樹蔭下,
它隨風搖擺,翩翩起舞。
連續而密集,像壹百萬顆星星
在銀河系上下閃爍,
這株水仙花,沿著湖灣。
排成壹條無盡的線;
我壹眼瞥見了成千上萬的植物。
搖搖花冠,翩翩起舞。
湖面上的漣漪也隨風起舞。
水仙花的快樂勝過漣漪;
有這樣壹個快樂的伴侶,
壹個詩人怎能不感到輕松愉快!
我盯著它看了很久,卻始終沒有想到。
這美麗的風景給了我多麽珍貴的東西。
從那以後,每當我躺在沙發上,
或沮喪,或不知所措,
那西塞斯,它在我腦海中閃現-
它是我孤獨時的天堂;
我的頭腦充滿了變化,
與水仙花共舞。
席慕蓉《雨後》:人生其實可以是壹首詩。
如果妳能讓我慢慢向前看
靜靜期待尋找
我懷中的黃昏越來越深
穿過未知的泥濘
在烏雲中
終於為所有人落淚
錯過或沒有錯過的相遇
其實,人生到最後總可以是壹首詩。
暴雨過後
我的心靈會更幹凈。
如果妳願意等待
所有的浮雲
最終,它將全部匯入壹條河流。