唐李白
華陽倒在地上哭道:
文道龍標出了五條溪流。
我擔心明月,
跟著妳直到夜郎溪。
【作者簡介】
李白(701-762),字太白,名青蓮居士。盛唐最傑出的詩人,也是中國文學史上繼屈原之後的又壹位偉大的浪漫主義詩人,被譽為“詩仙”。他經歷坎坷,思想復雜。他不僅是壹位才華橫溢的詩人,還是壹位遊俠、刺客、隱士、道士和謀士。儒道遊俠都在他身上有所體現。“功成身退”是主導他壹生的主導思想。
李白給後人留下了900多首詩。這些輝煌的詩篇展現了他壹生的心路歷程,是盛唐社會現實和精神生活的藝術寫照。李白壹生誌向遠大,他毫不掩飾地表達了對名利的向往。這在《傅亮吟》、《讀諸葛武侯傳》、《愛蔡舍人熊》等詩中表現得淋漓盡致。李白從少年時代就喜歡任俠,寫了許多遊俠詩,其中《霹靂遊俠》是代表作。長安三年的政治生活對李白的創作產生了深刻的影響。他的政治理想和黑暗的現實之間存在著尖銳的矛盾,難以言喻的痛苦和怨恨在他的胸中積聚。憤懣出好詩,所以寫了壹系列懷舊的人,比如《難去》、《古風》、《答王十二夜》。為壹個人的壹生悲傷,難以送走的名句。李白大半輩子過著漂泊的生活,遊歷了全國許多名山大川,寫下了大量贊美祖國大好河山的優美詩篇,以此來表達自己熱愛自由、向往解放的情懷。在這類詩歌中,奇異的山川與他叛逆不羈的性格交相輝映。這類詩在李白的詩歌作品中占有很大數量,被歷代傳誦,其中《夢裏登天目山》是最傑出的代表作。詩人用淋漓暢快的詩句,自由地展開想象的翅膀,寫出了種種精神上的冒險和追求,讓壓抑壓抑的靈魂在夢中得到了真正的解放。和“哦,我怎麽能嚴肅地向地位高的人和身居高位的人卑躬屈膝,他們永遠不會忍受被展示壹張誠實的臉!”他的詩表現了詩人的豪情,成為後人審視李白偉大人格的重要依據。
作為壹個熱愛祖國、關心人民、不忘現實的偉大詩人,李白對戰爭這個重要問題也非常關註。對戍邊將士給予熱情的歌頌(如《夏塞曲》),對統治者的好戰性給予無情的鞭撻(如《城南之戰》、《丁度之歌》)。李白還寫了許多樂府詩,描寫勞動者的艱苦生活,表達他們的關心和同情(如《長征》和《午夜吳歌》等)。).
李白的詩歌具有“筆落震風雨,詩泣鬼神”的藝術魅力,這也是其詩歌最鮮明的藝術特色。作為壹個浪漫主義詩人,李白調動了壹切浪漫主義技巧,實現了詩歌內容和形式的完美統壹。李白的詩充滿自我表現和主觀抒情,感情的表達有壓倒壹切的氣勢。比如他入京做官,就說:“笑到天上去。我們是蒿人嗎?”思念長安時,“風吹心,西掛鹹陽樹。”這樣的詩很有感染力。
極度的誇張,貼切的比喻,驚人的幻想,讓人感覺高度真實。讀這些詩,如“但既然水還在流,雖以劍斬之,舉杯消愁更愁”“白發三千尺,愁似長”等,讀者不禁被詩人的長愁和無盡的惆悵所感染。李白的藝術表現力在他的《夢裏登天目山》、《蜀道難》等詩歌中尤為突出。
在李白的詩歌中,經常綜合運用想象、誇張、比喻、擬人等手法,產生壹種奇幻、瑰麗、動人的意境,這就是為什麽李白的浪漫主義詩歌給人壹種豪邁、奔放、飄逸的魅力。他的語言清晰明快,意味深長,正如他的兩句詩所說,“清水出芙蓉,天然雕琢”。
李白的詩歌對後世產生了深遠的影響。中唐的韓愈、孟郊、李賀,宋代的蘇軾、陸遊、辛棄疾,明清的高啟、楊慎、龔自珍,都受到李白詩歌的極大影響。
[註釋]
聞:聽說了。
王昌齡(698-757?):唐代詩人。“聽說王長齡向左遷龍標窯,發此短信”是表達對好友王長齡被貶的憤怒和安慰的好詩。王昌齡也是盛唐詩壇上的壹顆璀璨明星,以寫邊塞題材著稱,尤以七絕見長。天寶初年,李白在長安祭祀翰林時,與翰林有密切接觸。王昌齡壹生坎坷,性格與李白相似。王昌齡被降為龍標的時間不確定,有人推測是1978年天寶年間。李白從天寶離京三年,此時在揚州。聽到這個不幸的消息,他寫了詩來表達自己的感受,並發送給遠方的朋友。
向左移動:古人尊右貶左,習慣上稱降級為左。也就是降職官員。
龍彪:在湖南千陽,王長齡這次被貶為龍彪。這首詩指的是王昌齡。古人習慣用壹個人當官的州或縣的名字來稱呼他。
姚:很遠。
子規:布谷鳥,又名布谷鳥。
五溪:唐人所說的五溪是指當時屬於黔中路的辰溪、尤溪、巫溪、巫溪、元溪,在今天的湘西、黔東壹帶。
還有:這裏。
隋軍:壹個人隨風工作。
夜郎:漢代西南少數民族曾在貴州西部和北部、雲南東北部和四川南部部分地區建立政權,稱為夜郎。唐代在貴州桐梓、湖南沅陵設立夜郎縣。這裏指的是湖南夜郎(在今新晃侗族自治縣,毗鄰千陽)。李白當時在東南,所以說“順風直到夜郎溪”。
[詩歌翻譯,詩歌]
花兒都沒了,鳥兒在不停地歌唱。
聽說妳被貶龍標,途經辰溪、西溪、無錫、無錫、元溪。
讓我把我為妳悲傷的心托付給天上的明月。
陪君子,妳壹路去夜郎西!
[欣賞]
欣賞1
王昌齡在《新唐書》中遷龍標(今湖南省千陽縣)(古人尚右,故稱貶官遷左)是因為“大意”,也就是說他得罪貶官,不是因為什麽大問題,而是命節不夠。在芙蓉樓與辛棄疾離別時,王昌齡也對他的好朋友說:“洛陽的親戚朋友就像在互相詢問,壹塊冰在玉壺裏。”也就是用鮑照《白頭吟》中“如玉壺冰清”的比喻來表現他的天真無邪。李白聽到他的不幸遭遇後,寫下了這首充滿同情和關懷的詩,從很遠的地方寄給他,完全可以理解。
第壹句描寫風景,點出季節,而在風景中獨取飄零的花,叫做“不如回家”的分則,即包含著落花之情,離花之恨,符合當時的情境,也融於風景之中。所以句子已經看到了場景中的情況,所以第二句會直接說出事情的經過。“聞道”表示驚訝和後悔。“過五河”說明遷徙路途遙遠,道路艱難。(無錫,熊茜,濉溪,尤溪,?西溪和辰溪的總稱,在今天湖南省的西部。)沒有悲傷的語言,但悲傷的意義不言而喻。
最後兩句很抒情。人隔兩地,難相隨,但明月當空照,千裏可* * *,要把心事寄明月,隨風飄龍標。這裏的夜郎不是指位於貴州桐梓縣的古夜郎國,而是位於湖南沅陵縣的夜郎郡。沅陵就在千陽以南,略西。有人把夜郎的位置弄錯了是不對的,所以認定這首詩是李在夜郎在的時候寫的。
這兩首詩所表達的意境,以前在壹些名家的作品中見過。如謝莊《月賦》雲:“美人滿音塵,千裏之外盡明月。風會嘆歇,川路長。”曹植雜詩:“望南見吾君。”張《春江月夜》:“此時不相識,願月明照妳。”都和它差不多。而仔細分析,兩句話裏有三層意思。壹種是說自己內心充滿憂慮,無話可說,無人理解。只有這種心事托付給明月;第二,只有明月照兩處,我自己和朋友都能看到她;第三是說,所以,只有依靠她,才能排遣煩惱,沒有別的辦法。
通過詩人豐富的想象力,把原本無知無情的明月變成了知心知己,充滿了同情。她能夠也願意接受她的請求,帶著對朋友們的懷念和同情來到了夜郎遙遠的西部,送給了這位不幸的移民。她是多麽深情啊!
賦予客觀事物以自己的感情,使之也具有感情,即個性化,這是形象思維的壹大特點和優勢。當詩人需要表達強烈或深刻的感情時,往往會采用這樣的手段來達到預期的效果。(沈祖芬)
欣賞II
“吾憂吾心,吾憂明月。”
——淺談李白的絕句《聽說王昌齡移左,龍表堯有此語》
上面這首七絕是李白寫給他的好朋友王昌齡的,題為“聽說王昌齡遷到龍標窯,寄於此”。王昌齡也是盛唐詩壇上的壹顆璀璨明星,以寫邊塞題材著稱,尤以七絕見長。天寶初期,李白在長安祭祀他時與翰林有密切接觸,從李白另外兩首詩的題目《送弟與王長齡歸貴陽》中可以推斷。王長齡壹生坎坷。《新唐書》(卷203)《文藝傳》說他“粗心大意,墮落為龍族校尉”,可見他的性格與李白的狂妄相似。龍標就是今天湖南省芷江縣。王昌齡被降為龍標的時間不確定,有人推測是1978年天寶年間。李白從天寶離京三年,此時在揚州。聽到這個不幸的消息,他寫了詩來表達自己的感受,並發送給遠方的朋友。
這是壹篇短短四句話的抒情短章,但情感分量相當重。它從壹開始就選擇了兩件富有地方特色的東西,描繪了南方春末的景象,烘托了壹種悲涼的氣氛。楊樹花是柳絮。秭歸是布谷鳥的別稱。相傳這種鳥是由蜀王杜預的魂魄幻化而成,其歌聲極為悲涼動人。龍標在這裏指的是王昌齡,以官名稱呼他是唐代以來學者間的通行做法。無錫是湘黔交界處的辰溪、尤溪、巫溪、巫溪、元溪。在唐朝,這壹帶也被視為偏僻貧瘠之地,也是王長齡要被貶謫的地方。讀完這兩首詩,我們不難想象,出國旅行的詩人是在南方三月的晚春,柳絮飄落在眼前,杜鵑在耳邊啼叫。這種情況已經夠讓人難過的了,更不用說朋友遠走他鄉的不幸消息了。前兩句看似平淡,其實包含了豐富的內容,其作用是多方面的:既寫了季節,又寫了氛圍,既指明了話題,又為後兩句做了抒情的證明。
“吾憂吾心明月,吾將隨君至夜郎溪”這句話,緊扣以上,重點表達了詩人此時此地的情懷。“君”字叫做“豐”。這裏所謂的“夜郎”並不是指漢代的夜郎國,而是隋代的夜郎縣,位於今天的湖南辰溪壹帶(見《玉帝紀聲》卷七十壹)。龍標正好在辰溪以西,所以有“直到夜郎溪”之說。句子中的“傷心”二字也是內容豐富,值得玩味。為什麽詩人充滿憂郁?可以說是有對故人的深深牽掛,有對當時現實的憤慨,有真摯的思念,有真摯的關懷。王長齡貶謫前為江寧丞,自江寧至江中為龍標(見唐代傅玄聰詩)。遠在揚州的詩人,無法與故人面對面告別,只好將壹片深情托付明月,又擔心遠方思念。
借明月抒發思鄉之情,這種聯想和表現手法在李白以往的詩歌中不止壹次出現過。包:“3528,千裏與妳同在。”唐慧秀《怨詩》:“明月照高樓,含千裏光。”南朝樂府《子夜四時歌》中也有壹句“仰望明月,寄情千裏”。但與李白的兩首詩相比,施立可以說是青出於藍而勝於藍。前代詩人看到明月後只想到異地的親友,或者再想請明月寄情,而李白不僅想請明月寄情於此,還想讓明月做他的身體替身,陪著他不幸的朋友到夜郎以西那遙遠荒涼的地方。
中國古代詩歌的體裁在唐代就準備好了。李白作為壹代宗師,無論什麽體裁都得心應手,得心應手;但其中,歌行和七絕的精湛成就為後人所津津樂道。在李白的文集裏,以送別他人為主題、以七絕為體裁的詩歌多達幾十首,但沒有壹首有相同的立意或表達方法。“入夜清溪河流三峽,想妳不見渝州”(峨眉山月歌)《桃花潭深過千尺,不如王倫》(贈王倫)《孤帆遠渡,碧空萬裏,唯長江流》(黃鶴樓《去揚州途中送別孟浩然》)情深意切,明月當空。無論采用哪種方式,都能真實生動地向朋友傳達作者的誠意,讓人回味無窮;然而,這篇文章以其天馬行空的想象力和獨特的構思在同類詩歌中獨樹壹幟。詩人的別出心裁和嫻熟的技巧在這裏也可見壹斑。(王偉)