天空中的星星，
據說是永遠的春花。
東墻海棠花的影子，
星團說這是永恒的秋月。
早上醒來是壹個冬夜的夢。
昨晚的午夜之星，
把網擦得又亮又漂亮，
疏而不失，
春花秋月也是如此，
孩子不是魚。
《元日》通過描寫大年初壹的興奮、喜悅和萬象更新，表達了作者擺脫舊政治、實行新政的喜悅之情，充滿了積極進取的精神。
元日
王松安石
鞭炮的轟鳴聲，舊的壹年過去了；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
翻譯
舊年在鞭炮聲中過去，屠蘇葡萄酒在溫