誰有王爾德的詩?唯美派....
英國詩人王爾德的壹首詩(周譯)海拉斯!唉!帶著所有的激情漂流,直到我的靈魂是壹把弦樂器,所有的風都可以在上面演奏。所有的激情都在風中飄蕩,直到我的靈魂是壹把被風撥動的琵琶,是不是因為這個,我放棄了我古老的智慧和嚴格的控制?是不是因為這個我失去了古老的智慧和嚴肅的自控能力?在我看來,我的生活是壹部兩次寫成的卷軸,在某個孩子氣的節日裏潦草地寫著為煙鬥和維雷利寫的無聊的歌曲,它們破壞了整體的秘密。我覺得我的人生就是壹本被草草寫了兩遍的羊皮書。它是在男孩般的節日裏用風笛閑散的歌聲草草寫成的。這種行為破壞了整個事件的秘密。當然,曾經有壹段時間,我可能會登上陽光照耀的高度,從生命的超然結構中發出壹個清晰的和弦,傳到上帝的耳朵裏:當然,曾經有壹段時間,我可能會登上太陽的高度,從生命的分裂中發出壹個清晰的* * *聲,傳到上帝的耳朵裏:時間死了嗎?lo!我只是用了壹根小棍子,卻觸碰到了浪漫的蜜糖——我必須失去壹個靈魂的遺產嗎?那個時間死了嗎?看啊!我真的只碰了浪漫的戀人壹棒子——難道我要失去靈魂的傳承嗎?