原文:
它們無色兼容，但不香。
姚的位子都擺好了乘涼，而余金金已經來不及了。
把燈調回來照，把襪子和水交叉。
期待告別之前的秋天，離家唱首歌。
那種荷花的美是無與倫比的，陽光下的清香也是獨壹無二的。李氏壹家擺好位子乘涼，騎著馬伴著夕陽遊覽曲江。
曲江歸來之夜，見繡芙蓉，如見伊人面龐，憶曲江相會之景，走在浪花裏，聚塵如見水邊洛神。王的女兒在立秋前(2008年7月3日立秋)回濟源看望父親，不知道什麽時候再見面。我期望在分離後能在夢裏看到她的倩影。
2、《初曉凈慈寺送林子芳兩首》宋——楊萬裏
原文:
是西湖六月的景色，和其他季節真的不壹樣。
荷葉在第二天是不會變綠的，荷花在陽光下顯得特別鮮紅。
六月的習字湖真的很特別，很漂亮，和其他季節很不壹樣。碧綠的荷葉連天，無邊無際，紅日與荷花相映，顏色特別鮮艷迷人的紅色。
3、《贈蓮》唐——李商隱
原文:
世界上的人們對花和葉子的描述各不相同，把花種在美麗的金盆裏，但不管花葉它落在土壤裏成為塵埃。
只有荷花是紅花綠葉來搭配的，荷葉有壹卷舒，荷花有壹朵開，襯托得那樣完美自然。
此花與此葉相映，綠色減紅愁殺人！
世界上的人對花和葉子有不同的看法。他們把花種在漂亮的金盆裏，卻把花留在土裏，化為塵土。只有荷花配紅花綠葉，荷葉卷曲放松，荷花開合，是那樣的完美自然。荷花和荷葉相映已久。當荷葉落下，荷葉枯萎，那是多麽令人遺憾。
4、《折蓮隨贈》唐——李白
原文:
劃船到河邊去，秋波蕩漾的河水，更像鮮艷的荷花。
水滴在荷葉上，但滾動不圓。
這位美麗的美女躲在彩雲中，想給她鮮花，而遠在天邊。
相思無由見，涼風前惆悵。
劃入江中蕩漾秋河，我更喜歡這荷花鮮艷的顏色。我撥弄著荷葉上的水珠，但它們從不滾動。壹個美麗的女人藏在壹朵彩雲裏，如果妳想送她花，那花在天空中很遠。久久思念，蕭瑟秋風悵然。
5、《小池》宋——楊萬裏
原文:
春天的寂靜是因為不願細水長流，倒映在水面上的陰影是喜歡晴天和微風。
嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角，壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。
春眼因為承受不了細細的水流而沈默，樹蔭因為喜歡晴天和風的柔和而反射水面。嬌嫩的小荷葉剛露出水面的尖角，壹只調皮的小蜻蜓早早地站在上面。