蘭溪邦哥
戴樹倫
涼月掛柳宛眉，中山鏡越看。
蘭溪三日桃花雨，子夜鯉魚來灘。
詞語解釋
嶽重:今天的浙江中部。
桃花雨:桃花盛開時的雨，指春雨。
(1)蘭溪:蘭溪河又名蘭江，是浙江省富春江上遊的壹條支流，位於浙江省蘭溪市西南部。船夫劃槳時唱的歌。
⑵冷月:新月。
⑶嶽:古代東南沿海地區稱為嶽。
(4)桃花雨:春天江南桃花盛開時的雨。
詩歌解讀
壹彎殘月掛在柳灣，月色清澈，清涼宜人。越南中部的群山倒映在如鏡的溪流上，真的很美。
斷斷續續下了三天春雨，溪水暴漲，魚兒爭搶新水，半夜時分，人們湧向溪頭淺灘。
翻譯2:
春夜雨過後，壹彎新月掛在枝頭，兩岸細長的柳樹在水面上蕩漾，蘭溪河水清澈如鏡，在月光下映出如畫的山川。
桃花雨下了三天，蘭溪的水暴漲，喜歡新水逆流的鯉魚在夜深人靜的時候遊到溪頭淺灘玩耍。
名句
涼月掛柳宛眉，中山鏡越看。
涼月如眉:氣候涼爽宜人，新月如彎眉，美不勝收。(2)掛柳灣:月掛樹頂，光灑碧溪，柳掛毯作影，溪月相映添彩。(3)越南:指今天浙江壹帶。
這兩句話描述了春天碧溪迷人的景色——春雨過後，氣候涼爽宜人，月掛上頭，楊柳搖曳，溪月相映；溪水清澈，水面平靜，水中的山川如鏡中所映，美不勝收。第壹句是仰望天空，第二句是俯視小溪。詩的韻腳來源於“掛柳灣”、“照鏡子”等詞，描繪了壹幅如畫的奇景，使人墜入仙境。
簡要分析:
詩中描寫了春夜蘭溪沿岸的景色和漁民的捕魚心態。前兩句說的是月光下的月亮、樹、河灣、倒映在水中的山。壹個“涼”字讓人感覺春寒猶在，壹個“鏡”字讓人感覺月夜的寂靜。詩寫得很美，很細膩，是文人墨客寫的。三四句話給人完全不壹樣的感覺，如引用民間物候，朗朗上口，不做作，可信地描述了春雨過後蘭溪河魚增多的事實。雖然上下對聯的寫法不同，但也和諧地組合出壹幅春夜江邊的休閑垂釣圖。
贊賞:
這是壹首最富有民歌風味的船歌。題目中的“蘭溪”是梧州蘭溪縣的蘭溪(又名東陽河，是富春江的上遊)；巴是槳，謳歌是船夫劃槳時唱的歌。德宗建中元年(780)五月至第二年春，戴叔倫任東陽都督，蘭溪在東陽附近。這首詩很可能是他在這個時期寫的。唱地方風光的民謠，除了特殊背景(如劉禹錫的《踏歌詞》)，大多是白天拍攝的。因為在明媚的陽光下，所有的景色看起來都生機勃勃，明亮無比，可以充分展現它們的美。這篇文章別出心裁，選擇夜色為背景，唱出了江南山水度假村另壹種不太被人關註的美。這是它選材立意的壹個顯著特點。
“涼月掛柳灣如眉”，第壹句寫的是乘船遊覽所見的岸景:壹彎如眉的月牙兒，反射著清冷的光華，低低地掛在水灣的柳梢上。雨後的春夜，月色更清；現在是三月(從下面的《桃花雨》可以看出)，柳條壹直垂下來。眉心與新柳相映成趣，充滿清新之感。
“山鏡越看”，第二句翻譯成水彩山影。浙江壹帶在古代是穿越國家的地方，所以被稱為“穿越中國”。《鏡中看山》描繪了壹幅越中兩國水清如鏡的美麗畫卷，兩岸美景倒映水底。“中”字在句中的重復，既增添了民歌的吟誦味道，又傳達了夜航時就地邊唱邊賞風景的自得情趣。
三月蘭溪桃花雨，半夜鯉魚來灘。船繼續前行，不知不覺已經從鏡面般的水面駛向沙灘。只有聽到了沙灘的聲音，詩人才想起綿綿春雨，蘭溪漲水，沙灘的聲音變得更加急促。在沙灘的聲音中，我似乎不時聽到魚兒逆流而遊時濺起的水花。詩人不禁想到，這就是那條正在欣賞春江，在沙灘上崛起的鯉魚。二三月南方桃花開，春雨綿綿。這種綿綿細雨可以讓河水上漲，但不會讓水變得渾濁，所以第二句有對水如鏡的描寫。如果是北方桃花泛濫，沒有看起來像山鏡的清晰景色。這說明詩人觀察事物，描寫景物的真實。因為是半夜的船遊，夜色本來就朦朧朦朧，這裏特意選擇了“桃花雨”的字面意思，給印象中增添了壹抹明媚的春色；夜本來是安靜的，在這裏我寫了鯉魚上海灘的聲音，給寧靜的夜增添了壹種活潑的生活氣息。其實這裏寫的“三月桃花雨”和“鯉魚上海灘”並不是什麽吸引眼球的場景。前者因為沙灘的噪音而有這種聯想，後者因為魚的濺起水花而有這種猜測。