當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 問韓版普京的詩如果生活欺騙了妳。

問韓版普京的詩如果生活欺騙了妳。

原著

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься, не сердись!

В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;

Настоящее уныло:

Все мгновенно, все пройдет;

Что пройдет, то будет мило.

英語

如果生活欺騙了妳,

不要憂郁,不要狂野!

在悲傷的日子裏,要溫和。

相信快樂的日子會到來。

心是活在明天;

現在在這裏黯然神傷;

在壹瞬間,傳遞悲傷;

逝去的將是珍貴的。

中國人

如果生活欺騙了妳,

不要難過,不要急躁!

妳需要在憂郁的日子裏保持冷靜;

相信它,快樂的日子會到來。

我的心總是向往未來,

現在經常憂郁。

壹切都是瞬間的,

壹切都會過去,

過去的事,

會成為壹種懷念。

韓國的

沙奇霍科

沙奇霍科

沙奇霍科

沙奇霍科