原文是:
學習探索森林是昂貴的，並且涉及很長的距離，無人區也有奇跡。自古以來，偉人吃了很多苦，也從來沒有太帥過。
書山妙，風景勤，深泉苦。浪漫過後甘願落在別人後面，氣岸遠離前方。
白話文翻譯:在學習的道路上跋涉，關鍵是要持之以恒，不斷前進，就像沒有人到達的地方，往往會有奇妙的風景。從古至今，有大才能的人，總要經歷很多磨難，那些紈絝子弟中很少有出類拔萃的。
知識的巔峰是美好的，只有勤奮才是成功之路。在知識的海洋中，要想看到希望的春天，就要以艱辛為弦。文人不求風流倜儻，但求風流倜儻，文人的豪邁氣質可以遠遠領先於那些所謂的有錢人。
擴展數據:
《勸學七法》作者王寶池，1958年6月出生，河北省東光縣人。1976參加工作，先後在縣農業局、縣委農村工作部、縣政府辦公室工作，1986任鄉長，1990任鄉黨委書記。
1994至今，歷任縣計生辦主任、交通局長、水務局長。1999年9月任縣政府黨組成員、縣長助理。2004年，他擔任CPPCC縣副主席。2007年任縣委常委、政法委書記。2011年9月任CPPCC縣委書記。
王寶池愛好文學和書法，工作之余喜歡學習書法和寫詩。從65438到0999，他以網名“陋室主”建立了自己的個人網站“德信工作室”，並在網站上發表自己的文學作品，受到了廣大網友的高度贊賞。尤其是他寫於1980的七律《勸學》，在網上廣為流傳，成為激勵有誌之士奮發向上的名言名句。