默讀全詩。
當妳第壹次讀壹首詩時,妳應該寫下妳對這首詩的“本能反應”:妳在任何地方與詩人可能產生的聲音,提醒妳的個人經歷,喜歡或不喜歡的東西,等等。沿著這條思路思考:“我對此有什麽看法?為什麽?為什麽不呢?”這些想法可以讓妳更專註於尋找詩人想要帶給讀者的東西。
2
再讀壹遍這首詩,理解它的字面意思。
詩歌的字面意思是最直接的表達,不涉及任何詩歌的修飾。把詩歌翻譯成白話文。妳會如何向妳的朋友講述這首詩的故事?這樣想:“這個詞或短語最流行的表達是什麽?”這壹步可能很難,但請記住,所有的好詩,即使看起來很難讀懂,也總是基於字面意思。
三
再讀壹遍這首詩,從中找出內涵。
從詩中提取幾個關鍵詞或短語,並考慮它們的各種含義。可以這麽想:“為什麽用這個詞而不用其他?”聽聽妳的第壹反應。喚醒我們內心感受的,通常是詩中隱含的意思,而不是表面的意思。
四
尋找詩歌的象征意義。
把妳知道的典故標出來,用形象聯想等等。想:“那是什麽意思?為什麽?”
五
停下來問問自己,“詩人想說什麽?”他這首詩的目的是什麽?他想啟發讀者什麽樣的思考?為什麽?試著找出作者的寫作目的。