當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 江南壹年級背唐詩的回憶

江南壹年級背唐詩的回憶

夢見了南岸

唐·白居易

江南好,風景舊;

當春天來臨時,太陽從河面升起,河面上的花比紅色更鮮艷,綠色的河比藍色的草更綠。

怎樣才能叫人不懷念江南?

註意事項:

⑴憶江南:唐之名。作者在題註中寫道:“這首歌又叫‘謝秋娘’,每首五句。”據樂府詩記載:“《憶江南》中壹個叫‘望江南’的人,因白的詞而改名‘好江南’。”到了唐末五代就成了詞牌名。這裏所指的江南,主要是指長江下遊的江浙壹帶。

⑵熟悉度(ān):熟悉度。作者年輕時去過江南三次。

⑶河花:河邊的花。我說的是河裏的浪。紅色勝於火焰:鮮紅勝於火焰。

(4)綠如藍:綠色比藍色更綠。比如用法還是“余”,表示超過。藍色和藍色的草,它們的葉子可以用來制作藍綠色的染料。

翻譯:

江南的風景多美啊,風景熟悉了好久。春天來了,太陽從河邊升起,讓河上的花比紅更鮮艷,綠河比藍草更綠。人怎麽能不懷念江南呢?