侯賽尼說，“和其他所有小說壹樣，作家自身的經歷和體驗會交織在小說創作中。我和哥哥在喀布爾過著和阿米爾、哈桑壹樣的生活:我們大部分夏天都在學校度過。冬天放風箏，電影院看約翰·韋恩的電影。書中與我經歷最相似的情節是在美國的日子，阿米爾和他的父親試圖創造新的生活。和阿米爾壹樣，我也是來自阿富汗的移民。我在瓦齊爾·阿克巴·汗區的房子很大，我們可以在那裏舉行盛大的聚會；我們還去了帕格曼野餐。我對童年有著美好的回憶。這很大程度上是因為我的記憶不像現在這壹代阿富汗孩子那樣充滿了戰爭、地雷和瘟疫。我記得在加利福尼亞的最初幾年，靠福利生活，努力融入壹種新的文化。我和父親曾經在壹個跳蚤市場工作，那裏聚集了很多阿富汗人以此為生，其中壹些人是我的親戚。”
阿富汗戰爭爆發於20世紀70年代(蘇聯全面入侵阿富汗)。
《追風箏的人》是阿富汗裔美國作家卡勒德·胡賽尼的第壹部小說，也是阿富汗裔美國作家的第壹部英語小說。該書於2003年出版，連續兩年位居《紐約時報》暢銷書排行榜首位，在美國銷量超過700萬冊，在全球銷量超過2000萬冊，並被翻譯成42種語言。小說講述了兩個阿富汗少年的友情、親情、背叛和救贖的故事。小說不僅表達了對戰爭的控訴，也深刻地反映了阿富汗的民族和宗教問題。這部小說受到了評論家的廣泛好評，但也在阿富汗引起了巨大爭議。
詳見:/subtitle/332602/5814440 . htm # 2。