馬丁·路德·金的第壹次演講
編輯這壹段,是壹場偉大演講的開場。金站在那裏,沈默了壹會兒。教堂的走廊和過道擠滿了人。他們從窗戶往裏看,從大廳的座位上往上看。他對著這壹大群陌生人說話時,聲音低沈,步伐緩慢,和壹般的開場白沒什麽區別。“今晚,讓我們聚在壹起,討論壹件嚴肅的事情,”他說,說了幾句,他先停了下來,然後停頓了壹下。他說完後,人群中只有三兩個人附和“是”,其他人都保持沈默。他知道這是壹群會鬧的人,但他們在等著看他怎麽引導他們。“總的來說,我們聚在壹起是因為我們首先是美國公民,我們決心充分利用我們的公民權利,”他說。但是,在特殊意義上,我們是因為蒙哥馬利公交車上的不平等待遇而走到壹起的。人群中隱約傳來贊許的聲音。金的句子變短了,他的語氣也逐漸好轉。“這種不平等待遇根本不是什麽新鮮事。問題已經存在。就在前壹天,準確地說是上周四,蒙哥馬利最好的公民之壹,請註意,不僅是最好的黑人公民之壹,也是蒙哥馬利最好的公民之壹,被從公共汽車上帶走,被捕入獄,因為她拒絕給白人讓座。”每次法律在演講中停頓,聽眾都要說“是”和“阿門”。他們緊跟金的節奏,但他們的熱情需要金來調動。金接著談到了法律。他說,即使根據種族隔離法,逮捕羅莎·帕克斯也可能不合法,因為法律中沒有具體規定在公交車上劃分黑人區和白人區。“法律在這壹點上從來沒有明確過,”他說,臺下壹名男子大聲附和“當然沒有”。“我認為我這樣說是有法律權威的。我不是說我有法律權威,而是我有法律權威的支持:法律、法令、市規,從來沒有完全明確過這壹點。”這句話說明金是壹個很註意自己發言的人,但聽眾不為所動。金回到了羅莎·帕克斯案件的特殊性質。他說,“既然發生了,我很高興它發生在帕克斯太太這樣的人身上,因為沒有人懷疑她的品格極其高尚,她的人格是高尚的,她有深厚的基督教信仰。”眾人齊聲輕聲回應:沒錯。金重復道,“她是因為拒絕站起來而被捕的。”人群開始變得興奮起來,跟著金不慌不忙的講話。他在高潮時停頓了壹會兒。“朋友們,妳們要知道,總有壹天,人們再也受不了壓迫者的踐踏了,”他喊道。此刻,有人鼓掌,有人歡呼,“是”的聲音形成壹股浪潮,向他撲來。海浪震撼著大地,推動著壹個又壹個海浪,仿佛沒有停止的可能。就在我要冷靜下來的時候,門外聚集的壹大群人又喊了起來,匯成更高的聲波。雷鳴般的聲音伴隨著低沈的轟鳴聲,也就是腳在地板上跺的聲音,使得聲音如此之大,仿佛不是用耳朵聽到的,而是靠肺部的振蕩感覺到的。巨大的噪音使大樓搖晃了很長時間。壹句話觸動了所有人的情緒,讓黑人教堂儀式的典型回聲超越了政治集會的喧囂,達到了金從未經歷過的境界。這有點像把壹只大兔子藏在壹個小灌木叢裏。當教堂終於平靜下來時,金的聲音再次響起,為觀眾點燃了壹把火。“朋友們,總有壹天,人們無法忍受被拋入屈辱的深淵,忍受無盡的絕望,”他斷言道。“有壹天,人受不了被趕出七月的明媚陽光,站在165438+10月阿爾卑斯山刺骨的寒風中。還有……”金繼續說,但人群中的喊聲淹沒了他的聲音。沒人知道人們是因為他觸動了那根神經而大喊大叫,還是為演講者雄辯的話語而自豪。“我們狂歡,我們狂歡,因為我們再也無法忍受了,”金重復道。扭轉局面可能有點擔心人群中爆發的憤怒。有壹次,金談到要避免抵制運動中的各種陷阱。他說,“我們都知道我們不是在鼓吹暴力。”“我們不再從事暴力活動了。”臺下有人喊道:“重復那句話!重復那句話!”金接著說,“我要讓整個蒙哥馬利和整個國家知道,我們是基督徒。”他清楚地說出了“基督教”這個詞。“今晚,我們手中唯壹的武器就是抗議。”當金暫停時,人群中響起了熱烈的贊揚聲。他加入了聽眾的行列,緩慢地講話。“如果我們被禁錮在* * *產生的國家的鐵幕後面,我們就做不到這壹點。如果我們被關在專制政權的地牢裏,我們就做不到這壹點。然而,美國民主的偉大榮耀體現在為正確的事情而抗議的權利上。”當贊成的呼聲平息後,金提出了避免暴力的最後壹個理由,即把自己與Ku三k黨區別開來。那些白人至上主義者在南方橫行霸道,恐嚇黑人。“沒有白人會被拖離他們的家園,帶到偏僻的道路上被殺害,”他說,隱約暗示三k黨的伎倆。“在我們這個團體裏,沒有人會公開藐視這個國家的憲法。”金停住了。除了嗡嗡聲,教堂很安靜。“我的朋友們,”金慢慢地說,“我想讓妳們知道,我們有堅定而勇敢的決心,要為我們城市的公共汽車恢復正義。我們沒有錯。我們要做的事情沒有錯。”人群發出壓抑的期待叫聲,因為他們意識到,金正在壹步步接近核心話題。“如果我們錯了,這個國家的最高法院也錯了,”金唱著這句話,低沈而高亢,身體也隨之搖擺。“如果我們錯了,全能的上帝也錯了!”他大聲叫喊,觀眾的情緒又像他說他再也受不了了時壹樣高漲起來,聲音直達教堂最高的屋頂。他們遠沒有討論羅莎·帕克斯案件或公共汽車法。馬丁·路德·金的最後壹聲吶喊將這些褻瀆神明的話語推向了他的信仰和觀眾的心靈的極限。聲音不斷升高,直到金的聲音穿透聲音,達到不能再大的地步。“如果我們錯了,拿撒勒的耶穌只是壹個烏托邦的夢遊者,從未到過地球!如果我們錯了,正義只是壹個謊言。”這個說法真的很神奇。他不得不等了壹會兒,然後,他用充滿憤怒和狂喜的聲音說出了直沖雲霄的最後壹句話:“我們決心在蒙哥馬利戰鬥,直到‘公平如浪,正義如河!’”“觀眾的叫喊聲淹沒了這兩段引自阿莫斯的語錄。阿摩司是以色列的先知,也是卑微的牧羊人。他和傳道的以賽亞(阿摩司的兒子)都是金喜歡引用的關於正義的聖經權威。他克制了自己的情緒,然後談到團結的必要性,抗議維護尊嚴的必要性和工人運動的歷史先例。相對來說,這個話題比較世俗,但是觀眾聽得很認真。“今晚,我想告訴妳,我們僅僅談論愛情是不夠的,”他說。“愛是基督教最高的信仰之壹,但還有另壹面,叫做正義。正義是體貼的愛。正義就是戰勝那些與愛相悖的人的愛。”他說上帝不僅僅是慈愛的上帝。“上帝也會站在國家面前說,‘不要動,要知道我就是上帝。‘如果妳不服從我,我就打斷妳的權力脊梁,切斷妳與世界的壹切聯系。’"隨著金豪言壯語的滔滔不絕,觀眾們有節奏地歡呼鼓掌. "與愛並肩站在壹起永遠是正義,他說。我們不僅要使用說服武器,還要使用強制武器。”他再次呼籲團結合作。他引用歷史,呼籲觀眾要文明行事,讓未來的聖人回過頭來看蒙哥馬利的黑人時,會說:“他們是壹群有道德勇氣為自己的權利而戰的人。“他說他們可以這樣做。”上帝保佑我們,使我們能夠不負使命,以免為時過晚。有人回答說,“哦,對了。金補充說:“我們在執行計劃時應該考慮這些事情。"當金走下講臺時,眾人都驚呆了,不知所措。演講結束得太突然,太讓人沮喪了。根據演講規律,結尾會有第三個高潮,觀眾在等待他的引導!幾秒鐘過去了,失望被回憶和興奮取代。當金走出教堂時,掌聲壹直伴隨著他,信徒們俯身撫摸他。巴士抵制運動就是這樣開始的。在他第壹次政治演講後的短短幾分鐘內,他感到了壹種與陌生人交流的強烈願望,無論他們像所有先知壹樣愛他還是恨他。他今年才26歲,未來人生不到12年4個月。