楓橋附近的夜間停泊處
作者
唐章吉
古典詩歌創作的規則和形式
七音節/七音節四行詩
原文
霜夜，江楓漁火眠(2)。
姑蘇城外寒山寺(3)，子夜鐘聲到客船(4)。
給…作註解
(1)喬峰:在今天的蘇州市長門外。這首詩的題目是《夜眠楓橋》。
2.江峰:水邊的楓樹。漁火:漁船上的燈。因為擔心而無法入睡的人。後人因這首詩將當地的山命名為“愁眠”。
3.姑蘇:蘇州的別稱，因城西南的姑蘇山而得名。寒山寺:在喬峰附近，建於南朝梁朝。相傳因住在寒山的唐僧撿到而得名。
(4)孟洵:當時和尚廟有午夜敲鐘的習慣，也叫“無常鐘”。歐陽修《六月壹日詩》曾雲說:“詩人貪好句，而其理不可理，其語也病。”比如唐朝有句話叫‘姑蘇城外寒山寺，半夜鐘敲客船’，說的人說出來比較好，比如午夜不是敲鐘的時候。”《庚·Xi詩話》在此論證:“然而我曾在姑蘇為官，隔三鼓竭，四鼓初起，各寺鐘皆響。我覺得從唐朝就有了。他觀察了古玉的詩後說:“在家壹定要認識妳的朋友，在遠處聽茍山的午夜鐘聲。”白樂天說:“新秋松蔭下，午夜鐘聲後。”溫庭筠說:‘頻頻回首閑遊清單，窗內無子夜鐘。’那麽前輩說，不只是張。宋代詩人孫勇的絕句《過喬峰寺》說:“白頭偕老夢回，青山不改舊貌。月落橋邊寺，倚枕猶聞子夜。”《詩》說:“張繼的‘子夜鐘聲敲客船’，講的人很多，都是被老人們忽悠的。詩流由景，只在音律的基調，意趣與意象的結合，只是事實，他怎能閑下來？半夜無論對錯，鐘聲是否聽見，都是未知。”《唐詩·拾金不昧》:“子夜鐘聲，或說不對，或說此處有子夜鐘聲，非解。想要的話，詩人不可能執著。如果妳執著，那麽‘晨鐘濕雲外’，‘鐘與白雲’和‘落葉滿稀鐘’都是不通的。"
辨別和欣賞
這是大理最著名的壹首詩。前兩句充滿意象:落月、烏鴉、霜滿天、江楓、漁火、不眠人，營造了壹種寓意豐富、押韻的審美情境。最後兩句，城的意象，廟的意象，船的意象，鐘的意象，是壹種空靈而深遠的意境。夜無月難視物，漁火養眼，霜雪寒；午夜，寂靜的時候，我聽到烏鴉和鐘聲。有了這樣的無聲勝有聲的對比，風景全在情，聲音全在我心。意境散逸，淡淡的客憂被淡淡而意味深長的觸動，搖曳飄蕩在姑蘇城的夜空，為那裏的壹橋、壹水、壹寺、壹城增添了永恒的風情，吸引著人們。全詩以壹個悲傷的詞開始。《唐詩三集》:“全詩以‘愁眠’開頭，美在不言。”《齋沙唐詩》:“‘愁眠’二字為全章。”他揶揄著‘煩惱’二字，徒勞地寫著那個晚上，輾轉反側。《古詩解》:“此詩句法最好，似接似斷，似接似通。”
意義
月落了，烏鴉不停啼叫，秋霜滿天，河上楓樹映襯著船上的漁火，只剩下我壹個人睡。姑蘇城外寂寥靜謐的寒山古寺裏，半夜響起的鐘聲傳到了我的客船上。
做出贊賞的評論
《楓橋夜泊》描寫了壹個秋夜，詩人停泊在蘇州城外的楓橋。江南水鄉秋夜的美景，吸引了這個有著旅行心事的遊子，讓他領略到了壹種有意味深長的詩意美，寫出了這首意境深遠的詩。表達了詩人在旅途中孤獨而悲傷的思想感情。
詩人為什麽徹夜未眠？第壹句寫了三個聯系緊密的場景:“月亮落山，烏鴉啼叫，天空覆霜”。上弦月升得早，月亮落山時，大約就是黎明，樹上的鳥兒也會在黎明啼叫。秋夜的“霜”泛著浸透筋骨的寒意，從四面八方包圍著詩人的小船，讓他覺得身外廣闊的夜空彌漫著冰霜。第二句，詩人用“江楓”和“漁火”徹夜未眠。
總結:前兩句描寫了六種景象，分別是“月落”、“烏鴉”、“霜降滿天”、“江峰”、“漁火”和船上徹夜未眠的客人。後兩句只描述了孟洵在姑蘇城外寒山寺敲鐘上船的場景。前兩句被詩人看到了，後兩句被詩人聽到了。在寂靜的夜晚，我突然聽到遠處的鐘聲。那個徹夜未眠的詩人是什麽感受？面對霜夜徘徊的江楓漁火，纏綿起壹縷淡淡的憂傷。這首《子夜鐘聲》既襯托了夜的靜謐，又透露了夜的深沈，詩人躺著聽鐘聲時的種種難言之感，自不必說。
這首詩是倒敘寫的，先寫黎明時的情景，再回憶昨夜的情景和午夜的鐘聲。全詩充滿了豐富多彩的感情和場景。
擴展
鮮為人知的唐代詩人張繼<喬峰重啟>唐代詩人張繼留下的詩詞並不多，但壹首《楓橋夜泊》卻陪伴了蘇州城和寒山寺千百年。張繼重遊寒山寺時，又寫了壹首詩《重啟喬峰》，鮮有人知。詩是:“白發回夢，青山不改舊貌。五體月落寒山寺，枕上可聽子夜。”
詩人張繼
【唐】(公元756年前後)宜州(今湖北襄陽縣)人。每年的出生和死亡是未知的，他從唐肅宗生活到德國的開始。要有見識，要健談，要有見識。與皇甫然交友，情比昆弟。天寶十二年(公元753年)進士。嘗試協助鎮上的軍事幕府，做壹個鹽和鐵的法官。大歷末年，校祖部袁外郎入。他還分了洪州的財富。後來夫妻兩人都死在了他們的地方。下面這首詩是楓橋附近的壹個夜泊所作的最著名的壹首，並有詩集壹卷，《新唐書》傳世。
高忠武評價張繼的詩:“兩物皆削”，“深於興”，“自飾而不雕，姿態分明，風好。他的詩既有“道家風格”，又有“禪味”，這是當時士大夫崇尚儒道的普遍風氣，他也不例外。但是，他沒有壹般官員的官僚習氣。他曾寫過壹首感傷的詩:“與時代合拍者，必談淡定者，不知皇城常年五候門。“他不與達官貴人相見，與當時也是秀才的詩人皇甫然交好。
張繼傳世的作品很少，全部唐詩都收錄在壹冊中。然而，只有壹首詩《楓橋夜泊》永久地留下了它的名字，“寒山寺”成為了壹個眾所周知的旅遊景點。