《渡口詩選》
在我不得不離開的那壹天，太陽從雲層中出現了。
藍天凝視著大地——上帝創造的仙境。
我的心很難過，因為它不知道呼喚來自何方。
微風的低語來自我離開的世界？那裏含淚的歌聲消失在歡快的寂靜中。
也許是微風帶來了小島的味道？它在遙遠的海上，躺在夏日異國花草的溫暖懷抱裏。
集市散了，暮色中，人們踏上了回家的路。
我坐在路邊，看著妳在船上蕩秋千。
越過黑暗的水面，夕陽照耀著妳的帆；
我看見妳沈默的身影站在船舵旁。突然，我看到妳的眼睛盯著我。
我不再唱歌了。我呼喚妳，帶我過河。
風在吹，我的詩舟即將起航。
舵手，穩住舵。
我的船渴望自由，隨著風浪的節奏起舞。
白天過去了，現在是晚上。
岸上的朋友都走了。
解開錨，我們將在星光下航行。
我要離開的時候，風颯颯作響，低聲吟唱。
舵手，穩住舵。
世界上最遙遠的距離
世界上最遙遠的距離不是生與死。
而是我站在妳面前妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前妳卻不知道我愛妳。
而是明明知道彼此相愛，卻不能在壹起。
世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在壹起。
但是當妳無法抵擋這種向往的時候，妳卻不得不假裝不在乎。
世界上最遙遠的距離，不是無法抵擋這種思念，而是不得不裝作絲毫不在意。
但是面對愛妳的人，我用冷漠的心挖了壹條無法逾越的溝。
世界上最遙遠的距離不是生與死。
但是當我站在妳面前，妳不知道我愛妳。
世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。
但是我太愛妳了，我不能說我愛妳。
世界上最遙遠的距離不是我不能說我愛妳。
我深深的想念妳，卻只能把妳深深的埋在心裏。
世界上最遙遠的距離不是我不能說我想妳。
但是相愛卻不能在壹起
世界上最遙遠的距離不是彼此相愛，而是不能在壹起。
而是明明知道真愛無敵卻裝作不在乎。
世界上最遙遠的距離不是樹與樹之間的距離。
而是同根生長的樹枝，卻無法在風中相依。
世界上最遙遠的距離不是樹枝不能相依。
但是星星互相看著，卻沒有軌跡的交集。
世界上最遙遠的距離，不是星星之間的軌跡。
但即使軌跡交匯，也沒有地方能在瞬間找到。
世界上最遙遠的距離，不是壹瞬間無處可尋。
但是在我們相遇之前，我們註定不會相遇。
世界上最遙遠的距離是魚和鳥的距離。
壹個在天上，壹個在海底深處。
世界上最遙遠的距離不是我站在妳面前妳卻不知道我愛妳。
而是我站在妳面前，聽不到我說“我愛妳”
世界上最遙遠的距離不是妳聽不到我說“我愛妳”
但是永遠沒有機會和妳說話。
(荷馬)古希臘盲人詩人荷馬的史詩。
托馬斯·斯特恩斯艾略特·愛默生·史蒂文斯，洛加，哈代，紀伯倫，追蹤者，葉芝，裏爾克，魯本·達裏奧，約翰·彌爾頓，阿波利奈爾，龐德，奧森，艾略特。