元代王逸曾說“仿佛雞犬啼，林深不知何處”，出自他的《晚春我懷》。全詩比較長:我是宜賓省長，說的是周末去河南旅遊。西山滿真味，心外捐。漫長的壹天，擔子輕松了，只知故鄉歌。敢於卑微卑微，但不為人民服務。秘密少了樂趣，人與人隔著煙。仿佛雞犬啼鳴，沈林不知身在何處。川花草浮，空青翠。陽光燦爛的時候我傲慢，渴望雨水的時候我憤怒。盡快感受到事情，政府就贏了。傅看上了姚的花，涉水到江裏去摘。美女遊不回來，誰要？誰和安慰毀滅？山河修堵。誰和敦加？唱出悠長而憂郁的雲和黃昏。
田園般美麗的土地
王逸在中國詩歌史上是壹個鮮為人知的人物。但他在元朝的仕途壹帆風順，是禮部官員，曾主持科舉考試。“仿佛雞犬啼，林中無處可尋”，引用陶淵明《桃花源記》“林中無水，便得壹山，山有小口，仿佛有光...車水馬龍過街，雞犬相聞”。這首詩突出了世外桃源的美。結合全詩，可以發現“林深不知何處”，這意味著詩人對世俗生活感到厭倦，想要逃往森林深處的世外桃源，在那裏可以得到心靈的寧靜和詩意的棲居。
透過這些雲朵，我如何分辨？天地之間，是壹個世俗的主人，有壹顆高誌遠的心；我不知道森林在哪裏，山林盡頭的天堂是壹種世俗的疲憊。壹字之差，意境天壤之別。