由顧雲普翻譯
河水靜靜地睡著了，
黑暗的松林失去了它的喧鬧。
夜鶯的歌聲是無聲的，
長角秧雞不再快樂地叫了。
晚上，在籠蓋周圍，
聽小溪輕輕地歌唱。
皎潔的月亮散發著光芒，
環顧四周，穿上銀色。
河的銀星閃耀，
溪中銀波微溢。
灌溉草地的草，
還閃著銀色的光芒。
大自然沈浸在夢境中。