當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 源氏物語裏有什麽好聽的話嗎?

源氏物語裏有什麽好聽的話嗎?

《源氏物語》第四卷有壹段對唱,曾被《宮中皇後》的作者引用。以下是林先生和豐子愷先生對這兩首二重唱的翻譯:

白露很美,花兒因為有水而芬芳。懷疑人若深情。

晚霞芬芳馥郁,黃昏總是朦朦朧朧。怎樣才能壹窺自己的真面目?

晚霞璀璨,預計伊拉克人將進駐馬來西亞。

妳看遠處的安誌是夕陽嗎?

類似的歌曲還有很多。妳可以去我的個人貼子找壹個叫《源氏物語詩》的貼子,裏面有豐子愷版《源氏物語雲吟》前幾卷的歌曲匯總,或者去源氏物語吧下載壹套林版的。這些歌裏有很多很美的詞。

除了和歌中的詞,還有各種卷的標題,如:藤花葉、雲、紅葉、松風、薄雲。。。。。。

人物太多了:通胡皇帝、朱雀皇帝、皇帝、通胡皇帝的更衣、洪慧寺的玉夫人、螢火蟲的兵部太子、雪松、夕霧、荀君、葵姬、、朧月光、明石姬、六條妃子、花三裏、采花終、蟬、夕顏、築紫五節、文告。。。。。。