這句話出自唐代詩人羅隱的《自遣》。原文如下:
壹個人有機會唱歌，否則，這是停止，悲傷和仇恨完全忽略相同的。
今天有酒喝壹醉方休，明天會擔心明天會煩惱。？
翻譯:
壹有機會就唱或者放棄，完全無視自己的悲怨就開心了。
今天有酒就喝個酩酊大醉，明天有心事就擔心。
擴展數據:
創作背景
羅隱生活在晚唐政治極度腐敗的社會，仕途坎坷。他使了十招成為秀才，卻不重視。他化進取為憤懣，視功名為煙雲，常常以憤懣的心情和犀利的筆鋒揭露現實的醜惡，批判政治腐敗，抒發自己的憤懣之情。《自遣》是其中比較著名的壹首詩。
這首詩成功地塑造了壹個嗜酒如命的人的生動形象。雖然這種形象有政治失意後頹廢的壹面，但人們卻佩服其憤世嫉俗的性格。除了反映舊社會知識分子的變態心理，他還通過人物形象寫出了晚唐社會的黑暗現實。