參軍的原詩:
青海有壹座黑漆漆的雪山,白雲悠悠,孤城望玉門關。黃沙百戰穿金甲,破樓蘭不還。
通過描寫塞外廣闊的戰場場景和激烈的戰鬥生活,表達了誓死報國的英雄情懷。前兩句用地理名稱和壯闊的意象勾勒出青海、長運、雪山、玉門關等遠離長城的壯麗邊塞景象。其中用“黑暗”、“孤城”、“遠眺”等詞語來點出長城遼闊荒涼的地理特征,讓人不難體會到壹種悲涼感撲面而來。
第三句寫的是“黃沙百戰穿金甲”,語言極其簡練蒼勁。大漠風沙的惡劣環境,“百戰百勝”的悲慘經歷,“金甲”的艱辛,不僅讓主人公的鬥誌消沈,更堅定了他的鬥誌。
所以第四句以“樓蘭不破不還”的豪邁誓言結尾,看似自然,充滿光彩。這首詩將英雄本色與戰場的嚴寒、遠征的艱辛進行了對比,對比鮮明,形象生動;以塞外遼闊壯麗的景色帶動昂揚豪邁的情懷,珠聯璧合,景照人,是“盛唐氣象”的傑出代表之壹。