溫柔的春風又把大江南岸吹綠了，可是，天上的明月，妳什麽時候能跟我回家？
秋思:壹年壹度的秋風又吹進了洛陽城。生活在洛陽城裏的流浪者想知道他們在家鄉的親戚發生了什麽事。寫封家信問候平安，有太多的話要說，也不知道從何說起。
信寫好了，但我擔心自己匆匆忙忙想說的話還沒說完；當送信人出發時，他打開信封，還給他。
長相思翻譯:長相思，我們在長安，
蟋蟀常在秋日嚎啕，聲自金敬蘭。
薄霜送寒，竹席感寒；
夜裏想她，孤燈隨我昏暗。
卷起窗簾看明月，枉自嘆明月；
如花似玉，仿佛隔在雲端！
青青的天空是無邊無際的藍天，
碧水無邊，浩湯之波在下。
靈魂飛過有多難；
山與山之間有很多阻隔，也很難遇見心靈。
長相思，長相思，常常相思毀心！
停泊瓜洲
宋朝:王安石
王安石(1021年18年2月18-1086年5月21日)，號，世稱王。漢族，北宋撫州臨川人(今江西撫州市臨川區鄧家巷人)，我國北宋時期著名的政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之壹。歐陽修稱贊王安石:“翰林風流詩三千首，吏部文章二百篇。舊的自怨自艾還在，那誰跟兒子爭。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集集》等。他的詩各方面都很好，雖然字數不多，但也很擅長，有《桂枝香》等名作。王最膾炙人口的詩句是“綠在，明月幾時照我？”。
憂郁的秋思
唐朝:張繼
張繼(約767 ~ 830)，唐代詩人。字文昌，漢族，吳江(今安徽和縣)人，郡望宿州吳(今江蘇宿州)1。祖上遷賀州，後為賀州吳江(今安徽和縣吳江鎮)人。世人稱之為“張水部”和“張”。張繼的樂府詩與王建的樂府詩齊名，也被稱為“張旺樂府”。著名的詩歌有《夏塞之歌》、《為女人訴苦》、《采蓮歌》和《江南歌》。1張繼籍貫考證認為，韓愈“張繼在吳郡”指的是其郡觀，並引用《新唐書·張繼傳》、《唐詩年譜》、《地中紀聲》等史傳材料反駁蘇州論，確定張繼為吳江人。
長相思1號
唐朝:李白
李白(701-762)，字太白，唐代浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西季承(待考)，生於西域碎葉城。4歲時，他隨父親搬到了建南省綿州市。李白有壹千多首詩，其中《李太白集》代代相傳。他於762年去世，享年61。其墓在安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。