拉蘇爾·加姆紮托夫(俄羅斯)
母親和母親彼此相似，
就像群山之間的海洋。
山和山彼此相似，
我從藍天上凝視著群山。
群山疊在壹起抵禦雷雨。
越接近山頂，巖壁越陡峭。
世界上有成千上萬座山峰，
沒有人比母親更高尚！
無論我快樂還是悲傷，
妳是我可靠的山峰。
夜晚的星星，黎明的光芒，
媽媽，都在妳心裏。
現在，我東張西望，
處處展示您的形象:
妳在鮮花盛開的土地上，
妳在波光粼粼的海洋中！
地球不能容忍妳的仁慈，
天空裝不下妳的高貴，
媽媽，我真的覺得很奇怪，
妳怎麽能，妳怎麽能走進去？
低矮狹窄的木屋？！