關鶴鳴的魚鷹，伴著小河的小洲。
美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。
混合荇菜，從左到右打撈吧。
美麗賢惠的女子醒來追求她。
追求得不到，白天黑夜總會想念她。
龍小姐喲，叫人翻來覆去睡不著。
混合荇菜，從左往右挑吧。
美麗賢惠的女人帶著壹對夫婦和壹對夫婦來到她身邊。
荇菜，從左往右拉吧。
美麗賢惠的女人敲鐘取悅她。
關關和明的白鴿，伴著小洲在河邊。那個美麗賢惠的女人是紳士的好配偶。參差不齊的薺菜，從左往右撈。那個美麗賢惠的女人，睡醒就想追求她。追求的時候得不到，總是沒日沒夜的想她。我想妳想得翻來覆去睡不著。
從左到右挑破薺菜。這位美麗而賢惠的女人彈奏豎琴來接近她。凹凸不平的薺菜，從左往右拉。美麗賢惠的女人敲鐘打鼓取悅她。
關雎的寫作技巧；
1，比興技術
《關雎》以比興的比喻開頭，以男女之間的和諧友愛為比喻，引出對女士先生們的贊美，進而表達對理想伴侶的向往。這種手法讓詩歌更加生動傳神，也更容易讓讀者產生* * *歌曲。
2.重疊句
《關雎》采用章句連篇的寫作手法，即在不同的段落中反復使用同壹個句子或詞語，以增強詩歌的節奏感和音樂美。比如鋸齒狀薺菜，從左往右流，鋸齒狀薺菜，從左往右挑，鋸齒狀薺菜，從左往右擰等等。，這種技巧使詩歌更有節奏感，更容易閱讀。
3.象征技術
關雎中也使用象征手法，用韭菜象征愛情和婚姻。薺菜是壹種生長在水中，需要人采摘的植物，象征著愛情和婚姻需要雙方共同經營和維護。此外，薺菜的生長環境也象征著愛情的純潔和美好。這種手法使詩歌在意象和意蘊上更加優美，從而使讀者從中感受到更深層次的含義。