宋朝:王安石
鞭炮的轟鳴聲，舊的壹年過去了；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
在鞭炮聲中，舊年已過；溫暖的春風迎來了新年，人們愉快地喝著新釀的屠蘇葡萄酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們正忙著取下舊的桃符，換上新的。
2.二郎沈燕廣協
宋朝:柳永
江南江北漫天飄雪，遠觀北方大地冰封。看著多雲的邊境，山外有山，令人心碎。
就算天可以老，海可以翻，亡國之恨也是極難消除的。不斷聽到朝鮮派人去迎接被囚禁的國王。如果不出兵抗金，國王什麽時候開始往回趕？
暑氣消退，壹場黃雨過後，塵土被壹掃而光。露水剛形成時，寒風掃清了庭院。藍天如水，壹彎新月掛在遠方的天空。也許織女離開丈夫很久了，帶著壹聲嘆息，乘著快速的風輪飛過銀河去赴約。放眼望去，高高的夜空布滿了飄過銀河的彩雲。明亮的銀河高高掛起。
寧靜的夜空。要知道，這種情況是任何錢都買不來的。閨房裏的姑娘們在月光下望月，向織女討教竅門。揚粉，雲低垂。猜猜誰在回廊的陰影裏，交換信物，竊竊私語。願天與地年年歲歲快樂。
3、《黃沙路西江月夜漫步》
宋代:辛棄疾
地平線上的月亮升到樹頂，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。涼爽的晚風似乎傳到了遠處的蟬。
在稻花香中，人們談論著壹年的收成，耳邊壹片蛙鳴，仿佛在壹個豐收年。舊時茅店近林，路轉溪橋。
天邊的明月升到樹梢，嚇跑了棲息在枝頭的喜鵲。涼爽的晚風似乎帶來了遠處的蟬鳴。稻花香中，人們談論著豐收年，耳邊傳來壹陣陣蛙鳴，仿佛在說豐收年。
天空飄著輕雲，不時出現閃爍的星星，山前下著小雨。熟悉的茅店小屋依然坐落在土地廟附近的樹林裏。拐了個彎，茅店突然出現在我們面前。
4.在迎接壹個去首都的信使時
唐朝:岑參
東望家的距離很長很長，眼淚濕了雙袖還在流淌。
立刻和妳見面，不帶紙筆，請告訴我家人我很安全。
東望故鄉是壹段很長很長的路程，眼淚還在袖子上流。壹見面就沒有紙筆。請告訴我的家人我很安全。
5.阮朗貴，紹興毛毅雪行鄱陽路。
宋朝:項紫音
江南和江北的雪是長的。與雲深處遙望三關，斷腸山與千山。
天可以老，海可以翻，所以這種仇恨很難消除。常聽使臣問和，鸞何時還？
長江南北都在下雪，遠遠的就知道北方大地在結冰。看著多雲的邊境，山外有山，令人心碎。
就算天可以老，海可以翻，亡國之恨也是極難消除的。不斷聽到朝鮮派人去迎接被囚禁的國王。如果不出兵抗金，國王什麽時候開始往回趕？